---

拼音jīn chéng tāng chí

注音ㄐ一ㄣ ㄔㄥˊ ㄊㄤ ㄔˊ

繁體金城湯池

正音“池”，不能讀作“yě”。

感情金城湯池是中性詞。

用法聯(lián)合式；作主語、賓語、定語；比喻根據(jù)牢固，無懈可擊。

辨形“城”，不能寫作“誠”。

近義詞固若金湯、銅墻鐵壁

英語strongly fortified city

日語金城湯池(きんじょうとうち)，金城鉄壁(てっぺき)

---

詞語解釋

金城湯池[ jīn chéng tāng chí ]

⒈ ?金屬造的城，滾水的護城河，形容堅固不易攻破的城池。

引證解釋

⒈ ?金屬造的城，沸水流淌的護城河。形容城池險固。

引《漢書·蒯通傳》：“必將嬰城固守，皆為金城湯池，不可攻也。”
顏師古 注：“金以喻堅，湯喻沸熱不可近?！?br />《北史·儒林傳下·辛彥之》：“帝嘗令 彥之 與 沉重 論議， 重 不能抗，避席而謝曰：‘ 辛君 所謂金城湯池，無可攻之勢?！?br />太平天囯 陳陽生 《建天京于金陵論》：“建邦設(shè)都，必取至善之地，非第曰金城湯池已也?！?br />中國近代史資料叢刊《辛亥革命·武昌起義清方檔案·清吏條陳》：“臣誠不解 盛宣懷 欲圖一己之私利，遂不惜我祖宗社稷金城湯池之固，默陷於皇基累卵之地位。”
亦省作“金湯”。 《后漢書·光武帝紀(jì)贊》：“金湯失險，車書共道。”
李賢 注：“金以喻堅，湯取其熱?！?br />《舊唐書·宣宗紀(jì)》：“夫取不在廣，貴保其金湯。”
趙樸初 《滴水集·雜詩》之一：“萬里 長城 萬里長，長城萬里耀金湯?！?/span>

國語辭典

金城湯池[ jīn chéng tāng chí ]

⒈ ?金城，金屬造的城。湯池，如滾水的護城河。金城湯池形容堅固不易攻破的城池。語出后比喻防守嚴(yán)密，無懈可擊。也作「固若金湯」。

引《漢書·卷四五·蒯通傳》：「皆為金城湯池，不可攻也。」
《北史·卷八二·儒林傳下·辛彥之傳》：「帝嘗令彥之與沉重論議，重不能抗，避席而謝曰：『辛君所謂金城湯池。』」

近銅墻鐵壁

---

成語典故

秦末陳勝起義軍沖擊秦王朝的統(tǒng)治，陳勝的部將武臣率軍攻打越地范陽，蒯通去拜會并勸說范陽縣令徐公，徐公放棄守城。蒯通就去拜會武臣，勸武臣妥善安置徐公，這樣別的負隅頑抗的金城湯池的守備也會投降，武臣同意他的意見。