驚濤駭浪
拼音jīng tāo hài làng
注音ㄐ一ㄥ ㄊㄠ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ
繁體驚濤駭浪
正音“駭”，不能讀作“gāi”、“hái”。
感情驚濤駭浪是中性詞。
用法聯(lián)合式；作賓語、定語；形容波濤洶涌。
辨形“駭”，不能寫作“該”、“孩”。
謎語恐水癥
近義詞大風大浪
反義詞風平浪靜
英語violent stormy
俄語грозные волны
日語狂瀾怒濤(きょうらんどとう)
德語stürmische Wogen（tosende Flut）
法語événement tragique（les vagues terrifiantes et la mer orageuse）
詞語解釋
驚濤駭浪[ jīng tāo hài làng ]
⒈ ?洶涌的波浪。比喻處境惡劣或經(jīng)歷曲折不平。
例讓那驚濤駭浪激起他戰(zhàn)斗的豪情壯志。
英a situation or life full of perils;
引證解釋
⒈ ?震驚人心的大波浪。
引宋 陸游 《長風沙》詩：“江 水六月無津涯，驚濤駭浪高吹花?！?br />明 唐順之 《書錢遇齋高尚巷》：“賈人歲歲出沒於驚濤駭浪之中，既抵於岸而得晏然。”
容閎 《西學東漸記》第三章：“惟彼時予年尚幼，不自知其危險，故雖扁舟顛簸於驚濤駭浪中，不特無恐怖之念，且轉以為樂?！?br />劉白羽 《長江三日》：“從驚濤駭浪之中尋到一條破浪前進的途徑，是多么豪邁的生活??！”
⒉ ?比喻險惡的境遇。
引姚雪垠 《李自成》第二卷第十五章：“馬蹄在晨風中繼續(xù)得得前進， 李自成 一路回想幾天來的驚濤駭浪，不覺到了 野人峪?！?br />魏巍 《壯行集·祝福走向生活的人們》：“生活就是斗爭，是同驚濤駭浪的搏斗，而不是悠閑的旅行?！?/span>
國語辭典
驚濤駭浪[ jīng táo hài làng ]
⒈ ?猛烈的風浪。亦用以比喻險惡的環(huán)境。也作「駭浪驚濤@@@驚風駭浪」。
引《孽?；āさ诙嘶亍罚骸妇蜑樗麄兪呛＿吶?，在驚濤駭浪里生長的，都是膽大而不怕死?！?/span>
例如：「他是經(jīng)過驚濤駭浪的人，還有什么能嚇得了他的呢？」
反風止波停
驚濤駭浪的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 濤 | tāo | 氵 | 10畫 | 基本字義 濤（濤） tāo（ㄊㄠ） ⒈ ?大波浪：波濤。浪濤。驚濤駭浪。 ⒉ ?像波濤的聲音：松濤陣陣。 異體字 濤 漢英互譯 billows 造字法 形聲：從氵、壽聲 English large waves |
| 浪 | làng | 氵 | 10畫 | 基本字義 浪 làng（ㄌㄤˋ） ⒈ ?大波：波浪。海浪。巨浪。風浪。浪濤。浪潮（亦喻大規(guī)模的社會運動）。風平浪靜。 ⒉ ?像波浪起伏的：麥浪。聲浪。 ⒊ ?沒有約束，放縱：放浪。流浪。浪費。浪跡。浪人。孟浪。 異體字 漢英互譯 billow、dissolute、wave 造字法 形聲：從氵、良聲 English wave; wasteful, reckless |
| 驚 | jīng | 忄 | 11畫 | 基本字義 驚（驚） jīng（ㄐ一ㄥ） ⒈ ?騾馬等因為害怕而狂奔起來不受控制：驚車。驚群。馬驚車敗。 ⒉ ?害怕，精神受了突然刺激而緊張不安：驚恐。驚駭。驚愕。驚惶。驚詫。驚遽。驚厥。驚悟。驚心動魄。驚惶失措。驚世駭俗（言行出奇，使世人驚恐）。 ⒊ ?震動：驚動。驚擾。驚堂木。打草驚蛇。 ⒋ ?出人意料的：驚喜。 異體字 悢 驚 漢英互譯 be frightened、shock、surprise English frighten, surprise, startle |
| 駭 | hài | 馬 | 9畫 | 基本字義 駭（駭） hài（ㄏㄞˋ） ⒈ ?驚懼：駭嘆（驚嘆）。駭懼。駭然。駭人聽聞。驚濤駭浪。 ⒉ ?驚起，散。 異體字 駭 漢英互譯 be astonished、be shocked 造字法 形聲：從馬、亥聲 English terrify, frighten, scare; shock |