久而久之
拼音jiǔ ér jiǔ zhī
注音ㄐ一ㄡˇ ㄦˊ ㄐ一ㄡˇ ㄓ
正音“而”,不能讀作“ěr”。
感情久而久之是中性詞。
用法聯(lián)合式;作狀語;作時(shí)間用語。
辨形“久”,不能寫作“欠”。
辨析久而久之和“日久天長”;都指時(shí)間相當(dāng)長;但久而久之偏重在經(jīng)過的時(shí)間;“日久天長”泛指時(shí)間長了;著重積累的時(shí)間。
近義詞日久天長
反義詞一朝一夕
英語in the course of time(as time passes)
俄語с течением времени
日語長く続(つづ)けること,月日(つきひ)の経(た)つうちに,そのうちに
德語auf die Dauer(mit der Zeit)
法語à la longue(avec le temps)
詞語解釋
久而久之[ jiǔ ér jiǔ zhī ]
⒈ ?經(jīng)過了相當(dāng)長的時(shí)間。
例他初到高原有點(diǎn)高山反應(yīng),久而久之就無所謂了。
英in the course of time; as time passes;
國語辭典
久而久之[ jiǔ ér jiǔ zhī ]
⒈ ?經(jīng)過相當(dāng)漫長的時(shí)間。
引《兒女英雄傳·第一六回》:「只圖一時(shí)快心滿志,不管犯世途萬種危機(jī),久而久之,把那一團(tuán)至性,一副奇才,弄成一團(tuán)雄心俠氣?!?br />《文明小史·第五七回》:「他起先還存了個(gè)不敢掠美之心,久而久之,便居之不疑了。」
反一朝一夕
英語over time, as time passes, in the fullness of time
德語im Laufe der Zeit
法語à la longue
久而久之的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
之 | zhī | 丶 | 3畫 | 基本字義 之 zhī(ㄓ) ⒈ ?助詞,表示領(lǐng)有、連屬關(guān)系:赤子之心。 ⒉ ?助詞,表示修飾關(guān)系:緩兵之計(jì)。不速之客。莫逆之交。 ⒊ ?用在主謂結(jié)構(gòu)之間,使成為句子成分:“大道之行也,天下為公”。 ⒋ ?代詞,代替人或事物:置之度外。等閑視之。 ⒌ ?代詞,這,那:“之二蟲,又何知”。 ⒍ ?虛用,無所指:久而久之。 ⒎ ?往,到:“吾欲之南?!?。 異體字 ? 漢英互譯 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原為會意:上像向前的腳,下 |
久 | jiǔ | 丿 | 3畫 | 基本字義 久 jiǔ(ㄐ一ㄡˇ) ⒈ ?時(shí)間長:久遠(yuǎn)。久經(jīng)。久已。久違(客套話,好久沒見)。久仰(初次見面客套話,仰慕已久)。久別重逢。久而久之。 ⒉ ?時(shí)間的長短:住多久?三年之久。 異體字 乆 镹 灸 漢英互譯 for a long time、of a specified duration 相關(guān)字詞 暫 造字法 象形 English long time (ago); time passage, grow late |
而 | ér | 而 | 6畫 | 基本字義 而 ér(ㄦˊ) ⒈ ?古同“爾”,代詞,你或你的:“而翁歸,自與汝復(fù)算耳”。 ⒉ ?連詞(a.表平列,如“多而雜”。b.表相承,如“取而代之”。c.表遞進(jìn),如“而且”。d.表轉(zhuǎn)折,如“似是而非”。e.連接肯定和否定表互為補(bǔ)充,如“濃而不烈”。f.連接狀語和中心詞表修飾,如“侃侃而談”。g.插在主語謂語中間表假設(shè),如“人而無信,不知其可”)。 ⒊ ?表(從……到……):從上而下。 異體字 洏 耏 髵 能 漢英互譯 and that、moreover 造字 |