舉足輕重
拼音jǔ zú qīng zhòng
注音ㄐㄨˇ ㄗㄨˊ ㄑ一ㄥ ㄓㄨㄥˋ
繁體舉足輕重
正音“重”，不能讀作“chóng”。
感情舉足輕重是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語；用于指人的地位等。
歇后語一腳踏上磅秤臺
謎語一腳定乾坤
近義詞至關(guān)重大
反義詞無足輕重、無關(guān)大局
英語prove decisive
俄語иметь решáющее значение
日語一挙一動まで全局に影響(えいきょう)を與える。に早く來る
德語von entscheidender Bedeutung sein
法語décision qui fait pencher la balance d'un cǒté ou de l'autre
詞語解釋
舉足輕重[ jǔ zú qīng zhòng ]
⒈ ?以一人向背，可以影響兩方面的安危成敗。比喻能起到影響全局的關(guān)鍵作用。
例舉足輕重的人物。
英hold the balance;
引證解釋
⒈ ?謂所處地位重要，每有舉動都影響全局。
引語出《后漢書·竇融傳》：“權(quán)在將軍，舉足左右，便有輕重?！?br />茅盾 《子夜》十九：“現(xiàn)在他和 趙伯韜 立在敵對的地位了，而且舉足輕重的 杜竹齋 態(tài)度莫測?！?/span>
國語辭典
舉足輕重[ jǔ zú qīng zhòng ]
⒈ ?原指有實力的人，處于勢均力敵的兩強之間，只要稍微一抬腳傾向一方，就能影響兩邊的輕重，打破均勢。比喻所居地位極為重要，一舉一動皆足以影響全局。
例如：「國家建設(shè)的計劃舉足輕重，要審慎規(guī)劃與討論，才可付諸施行?！?/span>
反無關(guān)大局 無關(guān)緊要 無足輕重
成語典故
東漢時期，有個將軍叫竇融。新莽末年，為將軍，后來投降劉玄，擔任張掖屬國都尉。劉玄敗亡以后，他聯(lián)合酒泉、
敦煌等五郡，割據(jù)河西，號稱河西五郡大將軍，勢力很大。
漢光武帝劉秀取得政權(quán)后，中原的局勢越來越穩(wěn)定，竇融便想歸歸附劉秀。于是他派長史劉鈞攜帶珍寶拜見劉秀。劉秀
很高興地接受了請求，并封竇融為涼州牧，賞賜貢黃金二百斤，還給竇融寫了一封信，分析了當時政治、軍事形勢，肯定竇
融治理河西五郡的政績。信中說，除朝廷和竇融之外，還有益州的公孫述和天水的隗器，他們都野心勃勃，想稱王稱霸。在
此形勢下，竇融的地位舉足輕重，對統(tǒng)一全國起著關(guān)鍵作用。
竇融接到光武帝的信后，表示一心一意歸順朝廷/后來，他率兵協(xié)助朝廷，平定了隗器的叛亂，又滅掉了公孫述。因此，劉秀封他為安豐侯，讓他擔任大司空。
舉足輕重的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 足 | zú | 足 | 7畫 | 基本字義 足 zú（ㄗㄨˊ） ⒈ ?腳：足下（對對方的敬稱）。足跡。足球。足壇。失足。高足（敬辭，稱別人的學生）。舉足輕重。畫蛇添足。 ⒉ ?器物下部的支撐部分：鼎足。碗足。 ⒊ ?充分，夠量：足月。足見。足智多謀。 ⒋ ?完全：足以。足色。 ⒌ ?值得，夠得上：不足為憑。微不足道。 ⒍ ?增益：以晝足夜。 異體字 漢英互譯 ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot 造字法 會意：從口、從止 English foot; attain, satisfy, enough |
| 輕 | qīng | 車 | 9畫 | 基本字義 輕（輕） qīng（ㄑ一ㄥ） ⒈ ?分量小，與“重（ zhòng ）”相對：輕重。輕型。輕便（ biàn ）。輕于鴻毛。輕塵棲弱草（喻人生渺小短暫）。 ⒉ ?程度淺，數(shù)量少：年輕。工作輕。 ⒊ ?用力?。狠p放。輕聲。輕閑。輕描淡寫。 ⒋ ?負載少，裝備簡省：輕裝。輕騎。輕銳（輕裝的精銳部隊）。 ⒌ ?認為容易，不以為重要：輕視。輕蔑。輕生。 ⒍ ?隨便，不莊重：輕率（ shuài ）。輕佻。輕浮。 異體字 輕 軽 ? 漢英互譯 gently、light、not import |
| 舉 | jǔ | 丶 | 9畫 | 基本字義 舉（舉） jǔ（ㄐㄨˇ） ⒈ ?向上抬，向上托：舉頭。舉手。舉重。舉棋不定。 ⒉ ?動作行為：舉止。輕而易舉。 ⒊ ?發(fā)起，興辦：舉義。舉辦。創(chuàng)舉。 ⒋ ?提出：舉要。舉例。 ⒌ ?推選，推薦：推舉。薦舉。 ⒍ ?全：舉國。舉世。舉家。 ⒎ ?古代指科舉取士：科舉。舉人。一舉成名。 ⒏ ?攻克：“一戰(zhàn)而舉鄢、郢”。 異體字 舉 挙 擧 ? 漢英互譯 lift、raise、act、choose、deed、elect、enumerate、heave、raising 造字法 形聲 English raise, lift up; recom |
| 重 | zhòng chóng | 里 | 9畫 | 基本字義 重 zhòng（ㄓㄨㄥˋ） ⒈ ?分（ fèn ）量較大，與“輕”相對：重負。重荷。重量（ liàng ）。重力。舉重。負重。 ⒉ ?程度深：重色。重病。重望。重創(chuàng)。 ⒊ ?價格高：重價收買。 ⒋ ?數(shù)量多：重金聘請。眉毛重。重兵。 ⒌ ?主要，要緊：重鎮(zhèn)。重點。重任。重托（國家重大的托付）。重柄。 ⒍ ?認為重要而認真對待：重視。尊重。器重。隆重。 ⒎ ?言行不輕率：慎重。自重。 其他字義 重 chóng（ㄔㄨㄥˊ） ⒈ ?再：重復。重申。重版。重 |