可望而不可即
拼音kě wàng é bù kě jí
注音ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄜˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐ一ˊ
繁體可朢而不可即
感情可望而不可即是貶義詞。
用法作謂語、定語；指不能實(shí)現(xiàn)的事。
近義詞可望而不可及、可望不可即
英語within sight but beyond reach（so near and yet so far）
俄語недостижимый
日語望(のぞ)むべくも到逹(とうたつ)できない
詞語解釋
⒈ ?即：接近。能望見，但達(dá)不到或不能接近。常比喻目前還不能實(shí)現(xiàn)的事物。
國語辭典
可望而不可即[ kě wàng ér bù kě jí ]
⒈ ?只能遠(yuǎn)望卻不能接近。
例如：「這種上千萬的房子，對我們市井小民來說，是可望而不可即?！?/span>
英語in sight but unattainable (idiom)?, inaccessible, also written 可望而不可及[ke3 wang4 er2 bu4 ke3 ji2]
德語unerreichbar
法語inaccessible
可望而不可即的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 望 | wàng | 月 | 11畫 | 基本字義 望 wàng（ㄨㄤˋ） ⒈ ?看，往遠(yuǎn)處看：望見。眺望。張望。望塵莫及（喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后）。望風(fēng)捕影。 ⒉ ?拜訪：看望。拜望。探望。 ⒊ ?希圖，盼：期望。欲望。喜出望外。 ⒋ ?人所敬仰的，有名的：望族。名望。聲望。威望。 ⒌ ?向，朝著：望東走。 ⒍ ?月圓，農(nóng)歷每月十五日前后：望日。 ⒎ ?埋怨，責(zé)備：怨望。 ⒏ ?姓。 異體字 琞 朢 漢英互譯 full moon、hope、look over、reputation、visit 相關(guān)字詞 視、看、瞧 造字法 會意 English to look at, loo |
| 可 | kě kè | 口 | 5畫 | 基本字義 可 kě（ㄎㄜˇ） ⒈ ?允許：許可。認(rèn)可。寧可。 ⒉ ?能夠：可見?？赡堋？梢浴２豢伤甲h。 ⒊ ?值得，認(rèn)為：可憐。可悲?？捎H。可觀。可貴?？筛杩善?。 ⒋ ?適合：可身。可口。可體。 ⒌ ?盡，滿：可勁兒干。 ⒍ ?大約：年可二十?！疤吨恤~可百許頭”。 ⒎ ?表示轉(zhuǎn)折，與“可是”、“但”相同。 ⒏ ?表示強(qiáng)調(diào)：他可好了。 ⒐ ?用在反問句里加強(qiáng)反問語氣：都這么說，可誰見過呢？ ⒑ ?用在疑問句里加強(qiáng)疑問語氣：這件事他可同意？ |
| 即 | jí | 卩 | 7畫 | 基本字義 即 jí（ㄐ一ˊ） ⒈ ?就是：知識即力量。 ⒉ ?當(dāng)時或當(dāng)?shù)兀杭慈铡＜纯?。即席。即景。在即。即興（ xìng ）。 ⒊ ?就，便：黎明即起。 ⒋ ?假如，倘若：即使。即便（ biàn ）。即或。即令。 ⒌ ?靠近：不即不離。 ⒍ ?到，開始從事：即位。 異體字 卽 皍 漢英互譯 namely、viz. 相關(guān)字詞 便、就、離 造字法 會意 |
| 而 | ér | 而 | 6畫 | 基本字義 而 ér（ㄦˊ） ⒈ ?古同“爾”，代詞，你或你的：“而翁歸，自與汝復(fù)算耳”。 ⒉ ?連詞（a.表平列，如“多而雜”。b.表相承，如“取而代之”。c.表遞進(jìn)，如“而且”。d.表轉(zhuǎn)折，如“似是而非”。e.連接肯定和否定表互為補(bǔ)充，如“濃而不烈”。f.連接狀語和中心詞表修飾，如“侃侃而談”。g.插在主語謂語中間表假設(shè)，如“人而無信，不知其可”）。 ⒊ ?表（從……到……）：從上而下。 異體字 洏 耏 髵 能 漢英互譯 and that、moreover 造字 |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |