立竿見(jiàn)影
拼音lì gān jiàn yǐng
注音ㄌ一ˋ ㄍㄢ ㄐ一ㄢˋ 一ㄥˇ
繁體立竿見(jiàn)影
正音“見(jiàn)”,不能讀作“xiàn”。
感情立竿見(jiàn)影是中性詞。
用法連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ);比喻事物見(jiàn)效快。
辨形“立”,不能寫(xiě)作“利”;“竿”,不能寫(xiě)作“竽”。
歇后語(yǔ)太陽(yáng)底下豎竹子;晴天白日
謎語(yǔ)太陽(yáng)底下豎竹子
近義詞馬到成功、立見(jiàn)成效
反義詞曠日持久、勞而無(wú)功
英語(yǔ)produce an immediate effect
俄語(yǔ)дать немедленный результáт
日語(yǔ)ただちに効果(こうか)が現(xiàn)れる
德語(yǔ)auf der Stelle Resultate erzielen
詞語(yǔ)解釋
立竿見(jiàn)影[ lì gān jiàn yǐng ]
⒈ ?竹竿立在陽(yáng)光下,立刻就看到影子。比喻立見(jiàn)成效。
例立竿見(jiàn)影,呼谷傳響?!獫h·魏伯《修同契》
英be immediately effective; feel the results immediately; get instant results;
引證解釋
⒈ ?在陽(yáng)光下豎起竹竿,可立刻看到影子。喻收效迅速。
引宋 朱熹 《參同契考異》中篇:“立竿見(jiàn)影,呼谷傳響,豈不靈哉!”
老舍 《駱駝祥子》二:“關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)的,正因?yàn)楦緵](méi)有正確的消息,謠言反倒能立竿見(jiàn)影?!?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
立竿見(jiàn)影[ lì gān jiàn yǐng ]
⒈ ?豎竿于陽(yáng)光下,可立見(jiàn)其影。比喻迅速收到成效。
引《封神演義·第七八回》:「你說(shuō)你蓮花化身,清凈無(wú)為,其如五行變化,立竿見(jiàn)影?!?br />《紅樓夢(mèng)·第八〇回》:「倒有一種湯藥,或者可醫(yī),只是慢些兒,不能立竿見(jiàn)影的效驗(yàn)?!?/span>
近吹糠見(jiàn)米
立竿見(jiàn)影的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
影 | yǐng | 彡 | 15畫(huà) | 基本字義 影 yǐng(一ㄥˇ) ⒈ ?物體擋住光線時(shí)所形成的四周有光中間無(wú)光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影?;ㄓ啊5褂??;糜?。影壁。影響。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。無(wú)影無(wú)蹤。影影綽綽(模模糊糊,不真切)。捕風(fēng)捉影。含沙射影(喻暗地里誹謗中傷)。 ⒉ ?形象:攝影(照相)。留影。剪影。影印。影像。 ⒊ ?描?。河皩?xiě)。影抄。影宋本。 ⒋ ?指“電影”:影評(píng)。影院。影片。影視(電影和電視)。影壇。 異體字 景 漢英 |
立 | lì | 立 | 5畫(huà) | 基本字義 立 lì(ㄌ一ˋ) ⒈ ?站,引申為豎起來(lái):立正。立柜。立足(a.站得往腳;b.處于某種立場(chǎng))。立場(chǎng)。屹立。頂天立地。 ⒉ ?做出,定出:建立。設(shè)立。樹(shù)立。立意。立此存照。 ⒊ ?存在,生存:自立。獨(dú)立。勢(shì)不兩立。 ⒋ ?馬上,即刻:立時(shí)。立刻。立等。 ⒌ ?姓。 異體字 漢英互譯 establish、exist、immediate、stand 相關(guān)字詞 坐、破 造字法 象形 |
見(jiàn) | jiàn xiàn | 見(jiàn) | 4畫(huà) | 基本字義 見(jiàn)(見(jiàn)) jiàn(ㄐ一ㄢˋ) ⒈ ?看到:看見(jiàn)。罕見(jiàn)。見(jiàn)微知著。見(jiàn)義勇為。見(jiàn)異思遷。 ⒉ ?接觸,遇到:怕見(jiàn)風(fēng)。見(jiàn)習(xí)。 ⒊ ?看得出,顯得出:見(jiàn)效。相形見(jiàn)絀。 ⒋ ?(文字等)出現(xiàn)在某處,可參考:見(jiàn)上。見(jiàn)下。 ⒌ ?會(huì)晤:會(huì)見(jiàn)。接見(jiàn)。 ⒍ ?對(duì)事物觀察、認(rèn)識(shí)、理解:見(jiàn)解。見(jiàn)地(見(jiàn)解)。見(jiàn)仁見(jiàn)智(指對(duì)同一問(wèn)題各人從不同角度持不同看法)。 ⒎ ?助詞,表示被動(dòng)或?qū)ξ胰绾危阂?jiàn)外。見(jiàn)教。見(jiàn)諒(原諒我)。見(jiàn)笑(被譏笑)。 其他字 |
竿 | gān | 竹 | 9畫(huà) | 基本字義 竿 gān(ㄍㄢ) ⒈ ?竹子的主干:竹竿。立竿見(jiàn)影。揭竿而起。 ⒉ ?特指“釣魚(yú)竿”:垂竿。投竿。竿釣。 ⒊ ?古代指竹簡(jiǎn):竿牘(書(shū)信)。 異體字 桿 笴 漢英互譯 pole、rod 造字法 形聲:從竹、干聲 English bamboo pole; penis |