賣身投靠
拼音mài shēn tóu kào
注音ㄇㄞˋ ㄕㄣ ㄊㄡˊ ㄎㄠˋ
繁體賣身投靠
感情賣身投靠是貶義詞。
用法連動式；作謂語、定語；含貶義。
謎語包身工
近義詞卑躬屈膝、趨炎附勢、賣國求榮
反義詞赤膽忠心、堅貞不屈、精忠報國
英語barter away one's honor for somebody's patronage
俄語торговать собой
日語権勢者(けんせいしゃ)に艖売りする，悪者(わるもの)の手先(てさき)となる
德語sich jm als Lakai anbieten
詞語解釋
賣身投靠[ mài shēn tóu kào ]
⒈ ?出賣自身，投靠有錢有勢人家門下當奴才。
英barter away one's honor for sb.'s patronage;
引證解釋
⒈ ?出賣自身，攀附權勢。謂喪失人格，甘作惡勢力的幫兇。
引魯迅 《準風月談·后記》：“我見這富家兒的鷹犬，更深知 明 季的向權門賣身投靠之輩是怎樣的陰險了?！?br />徐興業(yè) 《金甌缺》第十五章：“難怪大姓們想著賣身投靠，他們的男子其實靠不住了?！?/span>
國語辭典
賣身投靠[ mài shēn tóu kào ]
⒈ ?出賣自己的人格而投靠有權勢的人。
例如：「盡管對方不斷提高挖角的價碼，他仍堅持不賣身投靠。」
賣身投靠的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 投 | tóu | 扌 | 7畫 | 基本字義 投 tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ ?拋，擲，扔（多指有目標的）：投籃。投彈（ dàn ）。 ⒉ ?跳進去：投河。自投羅網。 ⒊ ?放進去，送進去：投入。投資。投標。 ⒋ ?走向，進入：投宿（找地方住宿）。投奔。投靠。投降。投師（從師學習）。投訴。 ⒌ ?發(fā)向：投射。投影。 ⒍ ?寄，遞送：投遞。投稿。 ⒎ ?合：投合。意氣相投。 ⒏ ?臨，在…以前：投明。投暮（天黑以前）。 異體字 酘 漢英互譯 cast、deliver、fling、pitch、send、throw 相關字詞 拋、扔 |
| 身 | shēn | 身 | 7畫 | 基本字義 身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ ?人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 ⒉ ?指人的生命或一生：身世。獻身。 ⒊ ?親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 ⒋ ?統(tǒng)指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身敗名裂。 ⒌ ?孕，娠：身孕。 ⒍ ?量詞，指整套衣服：做了一身兒新衣服。 異體字 漢英互譯 body、life、one's conduct、oneself 造字法 象形：像女人懷孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158 |
| 賣 | mài | 十 | 8畫 | 基本字義 賣（賣） mài（ㄇㄞˋ） ⒈ ?拿東西換錢，與“買”相對：賣菜。賣身。買賣。賣方。賣狗皮膏藥（喻說得好聽，實際上是騙人）。 ⒉ ?叛賣，出賣國家、民族或別人的利益：賣友，賣國求榮。賣身投靠。 ⒊ ?盡量使出力氣：賣力。賣命。賣勁兒。 ⒋ ?顯示自己，表現(xiàn)自己：賣弄。賣乖。倚老賣老。 異體字 賣 売 漢英互譯 sale、sell、betray 相關字詞 售、銷、買 造字法 原為會意 English sell; betray; show off |
| 靠 | kào | 非 | 15畫 | 基本字義 靠 kào（ㄎㄠˋ） ⒈ ?倚著，挨近：倚靠。靠墊。靠背。船靠岸。 ⒉ ?依賴：依靠?？客??？款^。 ⒊ ?信托：可靠?？康米?。牢靠。 ⒋ ?傳統(tǒng)戲劇中武將所穿的鎧甲：扎靠?？科?。 異體字 搞 漢英互譯 lean against、alongside、by、depend、keep to、near、rely to、depend 造字法 形聲：從非、告聲 English lean on, trust, depend on; near |