---

拼音mèn mèn bù lè

注音ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ

繁體悶悶不樂(lè)

正音“不”，不能讀作“bú”。

感情悶悶不樂(lè)是中性詞。

用法偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；形容人不快樂(lè)。

辨形“悶”，不能寫(xiě)作“問(wèn)”。

辨析悶悶不樂(lè)和“郁郁寡歡”；都表示“心中煩悶”。但悶悶不樂(lè)側(cè)重表示時(shí)間方面的煩悶不快；“郁郁寡歡”偏重人的性格方面的煩悶不快。

近義詞郁郁不樂(lè)

反義詞喜不自勝

英語(yǔ)be in a very melancholy spirit

俄語(yǔ)безрадостный（тоскующий）

日語(yǔ)うつうつになる，きげんが悪(わる)い

德語(yǔ)melancholisch（deprimiert）

法語(yǔ)triste（maussade）

---

詞語(yǔ)解釋

悶悶不樂(lè)[ mèn mèn bù lè ]

⒈ ?心情不愉快；憂(yōu)郁。

例悶悶不樂(lè)地?fù)芘缘臇|西。

英be depressed; be in low spirits;

引證解釋

⒈ ?因有不如意的事，心情煩悶不快活。

引《三國(guó)演義》第十八回：“﹝ 陳宮 ﹞意欲棄 布 他往，卻又不忍；又恐被人嗤笑。乃終日悶悶不樂(lè)?！?br />《兒女英雄傳》第三四回：“安老爺 拆開(kāi)一看，見(jiàn)那單子上竟沒(méi)什么熟人……當(dāng)下便有些悶悶不樂(lè)?！?br />巴金 《家》二三：“克明 聽(tīng)見(jiàn)了馬弁的罵聲，心里很不高興，同時(shí)又想不到對(duì)付一連兵的辦法，便悶悶不樂(lè)地進(jìn)去了?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

悶悶不樂(lè)[ mèn mèn bù lè ]

⒈ ?心情憂(yōu)郁不快樂(lè)。

引《三國(guó)演義·第一八回》：「意欲棄布他往，卻又不忍，又恐被人嗤笑。乃終日悶悶不樂(lè)?！?br />《喻世明言·卷一二·眾名姬春風(fēng)吊柳七》：「月仙心下只想著黃秀才，以此悶悶不樂(lè)?！?/span>

近忽忽不樂(lè) 怏怏不樂(lè) 郁郁寡歡

反心花怒放 悠然自得