迷魂湯
拼音mí hún tāng
注音ㄇ一ˊ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄤ
繁體迷魂湯
感情迷魂湯是中性詞。
用法偏正式；作賓語；比喻迷惑人的語言或行為。
近義詞迷魂藥
英語water of oblivion（magic potion）
日語人を迷わせる甘言(かんげん)
法語potion magique（propos ensorcelants）
詞語解釋
迷魂湯[ mí hún tāng ]
⒈ ?迷信所說地獄中能使靈魂迷失本性、忘記性的湯藥。比喻迷惑人的言行。
英water of oblivion; magic potion;
引證解釋
⒈ ?迷信謂地獄中使靈魂迷失本性的湯藥。比喻迷惑人的語言或行為。參閱 清 趙吉士 《寄園寄所寄·異》。
引《全元散曲·點絳唇·贈妓》：“使了些巧心機，那里有真情實意。迷魂湯滋味美，紙湯瓶熱火煨。”
《金瓶梅詞話》第二六回：“賊強人，他喫了迷魂湯了，俺每説話不中聽。”
柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第一部第十七章：“‘你甭給我灌迷魂湯哩！’ 梁三 老漢嚴肅地警覺著自己不被軟化?！?/span>
國語辭典
迷魂湯[ mí hún tāng ]
⒈ ?傳說地獄中在靈魂轉(zhuǎn)世前所喝的湯藥，可忘卻前世種種。
引《通俗常言疏證·家族·前世娘》引祝允明《語怪》：「女言死者須飲迷魂湯，我方飲時，為一犬所踣而失湯，遂不飲而過，是以記憶了了?！?/span>
近孟婆湯 迷魂藥
⒉ ?可使人迷失本性的湯藥或言行。
引《金瓶梅·第二六回》：「賊強人，他吃了迷魂湯了，俺每說話不中聽，老婆當軍──充數(shù)兒罷了！」
迷魂湯的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 湯 | tāng shāng | 氵 | 6畫 | 基本字義 湯（湯） tāng（ㄊㄤ） ⒈ ?熱水：湯雪。赴湯蹈火。揚湯止沸。 ⒉ ?煮東西的汁液：米湯。參（ shēn ）湯。 ⒊ ?烹調(diào)后汁特別多的食物：雞湯。菜湯。清湯。 ⒋ ?專指溫泉（現(xiàn)多用于地名）：湯泉（溫泉）。湯山（在中國北京市）。 ⒌ ?中藥的劑型：湯劑。湯藥。 ⒍ ?姓。 其他字義 湯（湯） shāng（ㄕㄤ） ⒈ ?〔湯湯〕大水急流的樣子，如“河水湯湯”，“浩浩湯湯”。 ⒉ ?（湯） 異體字 湯 漢英互譯 boiling water、broth、gippo、soup、hot |
| 迷 | mí | 辶 | 9畫 | 基本字義 迷 mí（ㄇ一ˊ） ⒈ ?分辨不清，失去了辨別、判斷的能力：迷信。迷糊。迷津。迷惘。迷蒙（ａ．昏暗看不清；ｂ．神志模糊不清；ｅ．使迷惑，受蒙蔽）。執(zhí)迷不悟。 ⒉ ?醉心于某種事物，發(fā)生特殊的愛好：迷戀。入迷。 ⒊ ?沉醉于某種事物的人：棋迷。革新迷。 ⒋ ?使人陶醉：景色迷人。 異體字 謎 漢英互譯 aficionado、fan、hepcat 造字法 形聲：從辶、米聲 English bewitch, charm, infatuate |
| 魂 | hún | 鬼 | 13畫 | 基本字義 魂 hún（ㄏㄨㄣˊ） ⒈ ?迷信的人指附在人體上主宰人，又可離開肉體而獨立存在的實體：魂靈。鬼魂。魂不附體。 ⒉ ?指精神或情緒：魂飛魄散（形容極度驚恐）。魂不守舍。 異體字 ? 漢英互譯 fetch 造字法 形聲：從鬼、云聲 English soul, spirit |