沒(méi)齒不忘
拼音mò chǐ bù wàng
注音ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ
繁體沒(méi)齒不忘
正音“沒(méi)”，不能讀作“méi”。
感情沒(méi)齒不忘是中性詞。
用法偏正式；作謂語(yǔ)；用于書(shū)面語(yǔ)。
辨形“齒”，不能寫(xiě)作“儸”。
近義詞刻骨銘心、永志不忘
反義詞忘恩負(fù)義
英語(yǔ)will never forget to the end of one's days
俄語(yǔ)вовек не забыть
日語(yǔ)終艖(しゅうしん)も忘(わす)れられない
德語(yǔ)für etwas bis an sein Lebensende dankbar sein
詞語(yǔ)解釋
沒(méi)齒不忘[ mò chǐ bù wàng ]
⒈ ?到死也不會(huì)忘記。也說(shuō)“沒(méi)世不忘”
英remember for the rest of one's life;
引證解釋
⒈ ?見(jiàn)“沒(méi)世不忘”。
國(guó)語(yǔ)辭典
沒(méi)齒不忘[ mò chǐ bù wàng ]
⒈ ?終身不能忘記。
引《西游記·第七〇回》：「長(zhǎng)老，你果是救得我回朝，沒(méi)齒不忘大恩！」
《官話指南·卷三·官話問(wèn)答》：「將來(lái)舍弟成名，舉家感戴，沒(méi)齒不忘也?！?/span>
近感恩圖報(bào) 知恩報(bào)德
反過(guò)河拆橋 過(guò)河抽板 恩將仇報(bào) 忘恩負(fù)義
沒(méi)齒不忘的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 忘 | wàng | 心 | 7畫(huà) | 基本字義 忘 wàng（ㄨㄤˋ） ⒈ ?不記得，遺漏：忘記。忘卻。忘懷。忘我。忘情。忘乎所以。 異體字 ? 漢英互譯 forget、neglect 相關(guān)字詞 記 造字法 形聲：從心、亡聲 English forget; neglect; miss, omit |
| 沒(méi) | méi mò | 氵 | 7畫(huà) | 基本字義 沒(méi) méi（ㄇㄟˊ） ⒈ ?無(wú)：沒(méi)有。沒(méi)用。沒(méi)關(guān)系。沒(méi)詞兒。沒(méi)精打采。沒(méi)心沒(méi)肺。 ⒉ ?不曾，未：沒(méi)有來(lái)過(guò)。 ⒊ ?不夠，不如：汽車(chē)沒(méi)飛機(jī)快。 其他字義 沒(méi) mò（ㄇㄛˋ） ⒈ ?隱在水中：沉沒(méi)。沒(méi)頂之災(zāi)。 ⒉ ?隱藏，消失：埋沒(méi)。沒(méi)落。 ⒊ ?漫過(guò)，高過(guò)：水沒(méi)了頭頂。淹沒(méi)。 ⒋ ?財(cái)物收歸公有或被私人侵吞：沒(méi)收。抄沒(méi)。 ⒌ ?終，盡：沒(méi)世。沒(méi)齒不忘。 ⒍ ?同“歿”。 異體字 歿 圽 沒(méi) 漢英互譯 absence、confiscate、disappear、no、overflow、sink、 |
| 齒 | chǐ | 齒 | 8畫(huà) | 基本字義 齒（齒） chǐ（ㄔˇ） ⒈ ?人和動(dòng)物嘴里咀嚼食物的器官（通常稱(chēng)“牙”）：牙齒。齒腔。齒髓。齒齦。齒冷（笑必開(kāi)口，笑的時(shí)間長(zhǎng)了，牙齒就會(huì)感到冷。因謂譏笑于人，如“令人齒齒”）。 ⒉ ?排列像牙齒形狀的東西：齒輪。鋸齒。梳子齒兒。 ⒊ ?因幼馬每歲生一齒，故以齒計(jì)算牛馬的歲數(shù)，亦指人的年齡：馬齒徒增（舊時(shí)自謙年長(zhǎng)無(wú)能）。 ⒋ ?并列：不齒（不能同列或不與同列，表示鄙棄）。 ⒌ ?談到，提及：齒及。不足齒數(shù)。 ⒍ ? |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫(huà) | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語(yǔ)素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無(wú)須修改，不可磨滅）。不學(xué)無(wú)術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問(wèn)：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒(méi)有 造字法 象形 |