判若鴻溝
拼音pàn ruò hóng gōu
注音ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ
繁體判若鴻溝
感情判若鴻溝是中性詞。
用法主謂式；作謂語(yǔ)；形容界限很清楚，區(qū)別很明顯。
近義詞判若黑白
英語(yǔ)clearly distinct（completely different）
詞語(yǔ)解釋
判若鴻溝[ pàn ruò hóng gōu ]
⒈ ?形容界限很清楚，如同隔著鴻溝一樣。
例從此之后，中國(guó)文壇新舊的界限判若鴻溝?！斞浮秱巫杂蓵?shū)》
英clearly distinct;
引證解釋
⒈ ?形容界限很清楚，區(qū)別很明顯。
引語(yǔ)本《史記·高祖本紀(jì)》：“項(xiàng)羽 恐，乃與 漢王 約，中分天下，割 鴻溝 而西者為 漢，鴻溝 而東者為 楚。”
魯迅 《＜偽自由書(shū)＞后記》：“從此之后， 中國(guó) 文壇新舊的界限，判若鴻溝?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
判若鴻溝[ pàn ruò hóng gōu ]
⒈ ?判，區(qū)分。鴻溝，戰(zhàn)國(guó)時(shí)的運(yùn)河，位于今河南省，相傳楚漢相爭(zhēng)時(shí)，劃鴻溝為界。判若鴻溝比喻界線清楚，區(qū)別明顯。
例如：「從此以后，他凡事講求效率，和以往的習(xí)慣，判若鴻溝?！?/span>
判若鴻溝的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 若 | ruò rě | 艸 | 8畫(huà) | 基本字義 若 ruò（ㄖㄨㄛˋ） ⒈ ?如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 ⒉ ?如，像：年相若。安之若素。旁若無(wú)人。置若罔聞。門(mén)庭若市。 ⒊ ?你，汝：若輩。“更若役，復(fù)若賦，則何如？” ⒋ ?約計(jì)：若干（ gān ）。若許。 ⒌ ?此，如此：“以若所為，求若所欲，猶緣木而求魚(yú)也。” ⒍ ?順從：“曾孫是若。” ⒎ ?指“海若”（古代神話中的海神）：“望洋向若而嘆?！?⒏ ?指“若木”（古代神話中的樹(shù)名）。 ⒐ ?指“杜若”（ |
| 判 | pàn | 刂 | 7畫(huà) | 基本字義 判 pàn（ㄆㄢˋ） ⒈ ?區(qū)別，分辨，斷定：判明。判辨。判據(jù)。判讀（利用已知的視覺(jué)信息符號(hào)來(lái)判斷新獲得的視覺(jué)信息的含義）。判斷。 ⒉ ?分開(kāi)，截然不同：判然。判若兩人。判若鴻溝。 ⒊ ?評(píng)定：裁判。談判。判卷子。 ⒋ ?司法機(jī)關(guān)對(duì)案件的裁決：判詞。判決。判案。 ⒌ ?古代官名：通判。判官（中國(guó)唐、宋兩代輔助地方長(zhǎng)官處理公事的人員，傳說(shuō)中借指閻王手下管生死簿的官）。 異體字 拚 牉 漢英互譯 decide、distinguish、judge、obvio |
| 鴻 | hóng | 鳥(niǎo) | 11畫(huà) | 基本字義 鴻（鴻） hóng（ㄏㄨㄥˊ） ⒈ ?大雁：鴻雁。鴻毛。雪泥鴻爪（喻往事遺留的痕跡）。 ⒉ ?大：鴻博。鴻圖。鴻溝。鴻儒。鴻福。鴻運(yùn)。鴻烈。 ⒊ ?指書(shū)信：來(lái)鴻。 ⒋ ?姓。 異體字 鴻 ? 漢英互譯 grand、great、letter、swan goose 造字法 形聲：從鳥(niǎo)、江聲 English species of wild swan; vast |
| 溝 | gōu | 氵 | 7畫(huà) | 基本字義 溝（溝） gōu（ㄍㄡ） ⒈ ?流水道：水溝。山溝。溝渠。[溝通]使兩方通達(dá)：溝文化。 ⒉ ?像溝的東西：車溝。瓦溝。交通溝。 異體字 溝 ? 漢英互譯 channel、chimb、dyke、fossa、gouge 造字法 形聲：從氵、勾聲 English ditch, drain, narrow waterway |