傾盆大雨
拼音qīng pén dà yǔ
注音ㄑ一ㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ
繁體傾盆大雨
正音“大”，不能讀作“d?！?。
感情傾盆大雨是中性詞。
用法偏正式；作謂語；比喻下大雨。
辨形“盆”，不能寫作“盤”。
近義詞大雨滂沱、大雨如柱
反義詞細(xì)雨霏霏
英語It rains cats and dogs.
俄語дождь льёт как из ведра（проливной дождь）
日語どしゃ降(ぶ)り
德語in Strǒmen regen（Regenguβ）
法語pleuvoir à verse（pluie torrentielle）
詞語解釋
傾盆大雨[ qīng pén dà yǔ ]
⒈ ?雨極大。
例煙擁層巒云擁腰，傾盆大雨定明朝。——宋·蘇軾《雨意》
英waterspout;
⒉ ?比喻一次就布置很多的工作任務(wù)與學(xué)習(xí)要求。
例傾盆大雨地灌知識，怎么吃得消。
英a great pour of;
⒊ ?比喻大量地。
例一陣傾盆大雨似的漫罵。
國語辭典
傾盆大雨[ qīng pén dà yǔ ]
⒈ ?形容雨大且急。
例如：「夏日午后，湛藍(lán)的天空忽然烏云四起，下起傾盆大雨來?！?/span>
近滂沱大雨
反火傘高張
傾盆大雨的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 雨 | yǔ yù | 雨 | 8畫 | 基本字義 雨 yǔ（ㄩˇ） ⒈ ?從云層中降落的水滴：雨水。雨季。 其他字義 雨 yù（ㄩˋ） ⒈ ?下雨，落下：雨雪。 異體字 ? 漢英互譯 rain 造字法 象形：象下雨之形 English rain; rainy; KangXi radical 173 |
| 傾 | qīng | 亻 | 10畫 | 基本字義 傾（傾） qīng（ㄑ一ㄥ） ⒈ ?斜，歪：傾斜。傾側(cè)。傾塌。傾圮。傾跌。 ⒉ ?趨向：傾向。傾心。傾慕。傾注。左傾。右傾。 ⒊ ?倒塌：傾頹。傾覆。傾軋（ yà ）（在同一組織中互相排擠）。 ⒋ ?使器物反轉(zhuǎn)或歪斜以倒出里面的東西；引申為盡數(shù)拿出，毫無保留：傾箱倒篋（亦稱“傾筐倒庋”）。傾盆大雨。傾城。傾灑。傾銷。 ⒌ ?用盡（力量）：傾聽。傾訴。傾吐。 異體字 傾 漢英互譯 bend、careen、collapse、do one's best、empty、incline、le |
| 盆 | pén | 皿 | 9畫 | 基本字義 盆 pén（ㄆㄣˊ） ⒈ ?盛放東西或洗滌的用具：盆景。盆花。盆栽。臉盆。澡盆。 ⒉ ?中央凹入像盆狀的東西：盆地。骨盆。 異體字 湓 瓫 漢英互譯 basin、dish、pot 造字法 形聲：從皿、分聲 English basin, tub, pot, bowl |
| 大 | dà dài tài | 大 | 3畫 | 基本字義 大 dà（ㄉㄚˋ） ⒈ ?指面積、體積、容量、數(shù)量、強度、力量超過一般或超過所比較的對象，與“小”相對：大廳。大政。大氣候。夜郎自大。大腹便便。 ⒉ ?指大小的對比：這間房有那間兩個大。 ⒊ ?規(guī)模廣，程度深，性質(zhì)重要：大局。大眾。 ⒋ ?用于“不”后，表示程度淺或次數(shù)少：不大高興。 ⒌ ?年長，排行第一：老大。 ⒍ ?敬辭：大作。大名。大手筆。 ⒎ ?時間更遠(yuǎn)：大前年。 ⒏ ?〔大夫〕古代官職，位于“卿”之下，“士”之 |