傷弓之鳥
拼音shāng gōng zhī niǎo
注音ㄕㄤ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ
繁體傷弓之鳥
感情傷弓之鳥是貶義詞。
用法偏正式；作賓語；含貶義。
近義詞驚弓之鳥
英語the bird that has been injured by the bow
詞語解釋
傷弓之鳥[ shāng gōng zhī niǎo ]
⒈ ?受過箭傷的鳥，比喻遭受過禍患，遇事膽怯的人。
英the bird that has been injured by the bow;
引證解釋
⒈ ?受過箭傷的鳥。比喻經(jīng)過禍患、心有余悸的人。典出《戰(zhàn)國策·楚策四》：“雁從東方來， 更羸 以虛發(fā)而下之。
引魏王 曰：‘然則射可至此乎？’ 更羸 曰：‘此孽也?！踉唬骸壬我灾?？’對曰：‘其飛徐而鳴悲。飛徐者，故瘡?fù)匆玻圾Q悲者，久失羣也，故瘡未息而驚心未去也?！?br />《晉書·苻生載記》：“傷弓之鳥，落於虛發(fā)。”
《京本通俗小說·碾玉觀音》：“傷弓之鳥不敢攬事，且低著頭，只顧走。”
趙本夫 《賣驢》：“此時(shí)， 孫三 老漢猶如‘傷弓之鳥，落于虛發(fā)’，經(jīng)不得一點(diǎn)風(fēng)吹草動了！”
國語辭典
傷弓之鳥[ shāng gōng zhī niǎo ]
⒈ ?比喻受打擊或驚嚇后，心有余悸，稍有動靜就害怕的人。參見「驚弓之鳥」條。
引《晉書·卷一一二·苻生載記》：「傷弓之鳥，落于虛發(fā)?！?br />《京本通俗小說·碾玉觀音》：「傷弓之鳥，不敢攬事，且低著頭只顧走。」
成語典故
從前精通射箭的更贏和魏王談?wù)摷g(shù)，剛好一只大雁由東向西飛過，更贏拉弓便射，可惜虛發(fā)一箭，誰知大雁應(yīng)聲落地。魏王不解，更贏說：“這只受傷的大雁離了群，飛得低，聽到弓弦響，嚇得不知道怎么辦，一用力傷口破裂而掉地?！?/p>
傷弓之鳥的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 之 | zhī | 丶 | 3畫 | 基本字義 之 zhī（ㄓ） ⒈ ?助詞，表示領(lǐng)有、連屬關(guān)系：赤子之心。 ⒉ ?助詞，表示修飾關(guān)系：緩兵之計(jì)。不速之客。莫逆之交。 ⒊ ?用在主謂結(jié)構(gòu)之間，使成為句子成分：“大道之行也，天下為公”。 ⒋ ?代詞，代替人或事物：置之度外。等閑視之。 ⒌ ?代詞，這，那：“之二蟲，又何知”。 ⒍ ?虛用，無所指：久而久之。 ⒎ ?往，到：“吾欲之南海”。 異體字 ? 漢英互譯 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原為會意：上像向前的腳，下 |
| 傷 | shāng | 亻 | 6畫 | 基本字義 傷（傷） shāng（ㄕㄤ） ⒈ ?受損壞的地方：工傷。傷痕。 ⒉ ?損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財(cái)。 ⒊ ?因某種致病因素而得?。簜L(fēng)。傷寒。 ⒋ ?因過度而感到厭煩：傷食。 ⒌ ?妨礙：無傷大體。 ⒍ ?悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼。傷逝（悲傷地懷念去世的人）。 ⒎ ?得罪：傷眾。開口傷人。 異體字 傷 慯 漢英互譯 be distressed、be harmful to、get sick of sth.、injure、injury、wound 造字法 形聲：從亻、聲 English wound, injury; fall i |
| 鳥 | niǎo | 鳥 | 5畫 | 基本字義 鳥（鳥） niǎo（ㄋ一ㄠˇ） ⒈ ?脊椎動物的一綱，溫血卵生，全身有羽毛，后肢能行走，前肢變?yōu)槌幔话隳茱w：鳥類。候鳥。益鳥。鳥語花香。 異體字 鳥 漢英互譯 bird、fowl、jay 造字法 象形 English bird; KangXi radical 196 |
| 弓 | gōng | 弓 | 3畫 | 基本字義 弓 gōng（ㄍㄨㄥ） ⒈ ?射箭或發(fā)彈丸的器具：弓箭。弓弩。飛鳥盡，良弓藏。 ⒉ ?像弓的器具或形態(tài)：胡琴弓子。弓鞋。 ⒊ ?舊時(shí)丈量地畝用的器具和計(jì)算單位。 ⒋ ?彎曲：弓身。 ⒌ ?姓。 漢英互譯 bow 造字法 象形 English bow; curved, arched; KangXi radical number 57 |