身名俱滅
拼音shēn míng jù miè
注音ㄕㄣ ㄇ一ㄥˊ ㄐㄨˋ ㄇ一ㄝˋ
繁體身名俱滅
感情身名俱滅是貶義詞。
用法作謂語、狀語；指身敗名裂。
近義詞身敗名裂
反義詞身名俱泰
英語body gone and reputation ruined
詞語解釋
身名俱滅[ shēn míng jù miè ]
⒈ ?身軀和聲譽一齊毀滅。
例爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流。
英body gone and reputation ruined;
引證解釋
⒈ ?謂身軀與名聲一齊毀滅。
引晉 桓玄 《與劉牢之書》：“孰若翻然改圖，唯理是宅，保其富貴，全其勛業(yè)，則身與金石等固，名與天壤俱窮，孰與頭足異處，身名俱滅，為天下笑哉?！?br />宋 洪邁 《容齋四筆·王勃文章》：“杜 詩云：‘ 王 楊 盧 駱 當時體，輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅，不廢 江 河 萬古流?！^此耳。身名俱滅，以責輕薄子。 江 河 萬古流，指四子也?！?/span>
國語辭典
身名俱滅[ shēn míng jù miè ]
⒈ ?身家和名譽都毀滅。
引晉·桓玄〈與劉牢之書〉：「則身與金石等固，名與天壤俱窮，孰與頭足異處，身名俱滅，為天下笑哉！」
身名俱滅的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 身 | shēn | 身 | 7畫 | 基本字義 身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ ?人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 ⒉ ?指人的生命或一生：身世。獻身。 ⒊ ?親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 ⒋ ?統(tǒng)指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身敗名裂。 ⒌ ?孕，娠：身孕。 ⒍ ?量詞，指整套衣服：做了一身兒新衣服。 異體字 漢英互譯 body、life、one's conduct、oneself 造字法 象形：像女人懷孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158 |
| 名 | míng | 口 | 6畫 | 基本字義 名 míng（ㄇ一ㄥˊ） ⒈ ?人或事物的稱謂：名字。名氏。名姓。名義。名分（ fèn ）。名堂。名落孫山。名存實亡。 ⒉ ?起名字：“秦氏有好女，自名為羅敷”。 ⒊ ?做某事時用來作依據的稱號：這些人以“辦學”為名，行騙錢之實。 ⒋ ?叫出，說出：不可名狀。 ⒌ ?聲譽：名譽。名聲。名優(yōu)（ａ．出名的，優(yōu)良的；ｂ．名伶）。名噪一時。名過其實。 ⒍ ?有聲譽的，大家都知道的：名人。名士。名師。名將（ jiàng ）。名醫(yī)。名著。名流 |
| 滅 | miè | 火 | 5畫 | 基本字義 滅（滅） miè（ㄇ一ㄝˋ） ⒈ ?火熄：熄滅。 ⒉ ?消失，喪失：滅口。滅亡。不可磨滅。滅族（古代的一種殘酷刑罰，一人犯罪，株連他的父母兄弟妻子等親屬，都被一起殺掉）。 ⒊ ?淹沒：滅頂之災。 異體字 滅 烕 漢英互譯 destroy、drown、exterminate、extinguish、go out、put out 相關字詞 亡、明、著 造字法 形聲 English extinguish; wipe out, exterminate |
| 俱 | jù | 亻 | 10畫 | 基本字義 俱 jù（ㄐㄨˋ） ⒈ ?全，都：百廢俱興。聲色俱厲。 ⒉ ?一起；在一起：俱樂部。君與俱來。 異體字 倶 具 漢英互譯 all、complete 造字法 形聲：從亻、具聲 English all, together; accompany |