時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)
拼音shí lái yùn zhuǎn
注音ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇ
繁體時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)
正音“轉(zhuǎn)”，不能讀作“zhuàn”。
感情時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語；含褒義。
辨析時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)和“時(shí)通運(yùn)泰”都可以形容“時(shí)運(yùn)好”之意；但時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)偏重于“來”和“轉(zhuǎn)”；強(qiáng)調(diào)由壞變好；而“時(shí)通運(yùn)泰”側(cè)重于“通”和“泰”；強(qiáng)調(diào)時(shí)運(yùn)一直很好。
謎語列車正點(diǎn)起動(dòng)
近義詞苦盡甘來、鴻運(yùn)高照
反義詞禍不單行、生不逢時(shí)
英語The luck has turned in one's favour.
日語運(yùn)(うん)が向(む)いてくる
詞語解釋
時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)[ shí lái yùn zhuǎn ]
⒈ ?謂本來處境不利，遇到機(jī)會(huì)時(shí)自逆境變?yōu)轫樉场?/p>
英get a break; time moved in one's favour;
引證解釋
⒈ ?時(shí)機(jī)來臨，命運(yùn)開始好轉(zhuǎn)。
引《白雪遺音·馬頭調(diào)·麻衣神相》：“奴怎比 韓氏 素梅，生在煙花，時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)，貴人提拔，才把君恩拜?！?br />楊沫 《青春之歌》第二部第十六章：“﹝ 潘秘書長 ﹞點(diǎn)了點(diǎn)頭得意地喃喃道：‘嘿！時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)－－萬事亨通?！?br />趙樹理 《打倒?jié)h奸》：“什么時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)，苦命人一輩子也望不見天！”
國語辭典
時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)[ shí lái yùn zhuǎn ]
⒈ ?本來處境不好，遇到機(jī)會(huì)，由逆境轉(zhuǎn)到順境。也作「時(shí)來運(yùn)來」。
引《醒世姻緣傳·第七八回》：「狄希陳兩次來往，都不曾遇著素姐這個(gè)兇神，倒像是時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)?！?br />《隋唐演義·第八三回》：「那時(shí)卻絕處逢生，遇著有眼力、有意思的人，出力相救，得以無恙，然后漸漸時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)，建功立業(yè)，加官進(jìn)爵?！?/span>
近否極泰來
時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 轉(zhuǎn) | zhuǎn zhuàn zhuǎi | 車 | 8畫 | 基本字義 轉(zhuǎn)（轉(zhuǎn)） zhuǎn（ㄓㄨㄢˇ） ⒈ ?遷徙；流亡：老弱轉(zhuǎn)乎溝壑。 ⒉ ?不直接的，中間再經(jīng)過別人或別的地方：轉(zhuǎn)送。轉(zhuǎn)達(dá)。轉(zhuǎn)發(fā)。轉(zhuǎn)運(yùn)。周轉(zhuǎn)。 ⒊ ?改換方向：轉(zhuǎn)彎。向左轉(zhuǎn)。 ⒋ ?改變位置：轉(zhuǎn)移。 ⒌ ?改變形勢(shì)、情況：轉(zhuǎn)敗為勝。天氣轉(zhuǎn)睛。病情好轉(zhuǎn)。 其他字義 轉(zhuǎn)（轉(zhuǎn)） zhuàn（ㄓㄨㄢˋ） ⒈ ?旋轉(zhuǎn)：車輪飛轉(zhuǎn)。 ⒉ ?使旋轉(zhuǎn)：轉(zhuǎn)動(dòng)地球儀。 ⒊ ?圍繞著一個(gè)中心運(yùn)動(dòng)：越陷越深繞著太陽轉(zhuǎn)。 ⒋ ?量詞，旋轉(zhuǎn)一圈為一轉(zhuǎn)：繞了幾十轉(zhuǎn)。 ⒌ ?量 |
| 運(yùn) | yùn | 辶 | 7畫 | 基本字義 運(yùn)（運(yùn)） yùn（ㄩㄣˋ） ⒈ ?循序移動(dòng)：運(yùn)行。運(yùn)動(dòng)。運(yùn)轉(zhuǎn)（ zhuàn ）。 ⒉ ?搬送：運(yùn)輸。運(yùn)載。運(yùn)營（交通工具的運(yùn)行和營業(yè)）。運(yùn)力。運(yùn)銷?？者\(yùn)。海運(yùn)。 ⒊ ?使用：運(yùn)用。運(yùn)算。運(yùn)筆。運(yùn)籌（制定策略）。 ⒋ ?人的遭遇，亦特指迷信的人所說的遭遇：運(yùn)氣。命運(yùn)。幸運(yùn)。國運(yùn)。 ⒌ ?南北距離：廣運(yùn)百里。 ⒍ ?姓。 異體字 運(yùn) 漢英互譯 carry、fortune、luck、motion、movement、use、wield 造字法 形聲：從辶、云聲 English run; simplified form of 運(yùn) luck, |
| 時(shí) | shí | 日 | 7畫 | 基本字義 時(shí)（時(shí)） shí（ㄕˊ） ⒈ ?一切事物不斷發(fā)展變化所經(jīng)歷的過程：時(shí)間。時(shí)不我與。 ⒉ ?較長的時(shí)間：時(shí)代。古時(shí)。 ⒊ ?泛指一段時(shí)間：時(shí)光。時(shí)令。時(shí)分。 ⒋ ?現(xiàn)在的，當(dāng)前的：當(dāng)時(shí)。時(shí)下。時(shí)務(wù)。時(shí)宜。 ⒌ ?常常：時(shí)常。學(xué)而時(shí)習(xí)之。 ⒍ ?一年中的一季：時(shí)序。四時(shí)如春。 ⒎ ?舊時(shí)的記時(shí)單位，一晝夜十二分之一為一“時(shí)辰”，深夜十一點(diǎn)至次日凌晨一點(diǎn)為“子時(shí)”，中午十一點(diǎn)至一點(diǎn)為“午時(shí)”。 ⒏ ?現(xiàn)在的記時(shí)單位，一晝夜的二十 |
| 來 | lái | 木 | 7畫 | 基本字義 來（來） lái（ㄌㄞˊ） ⒈ ?由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對(duì)：來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕（喻來回遷徙，不能在一地常??；亦喻書信來往）。 ⒉ ?從過去到現(xiàn)在：從來。向來。 ⒊ ?現(xiàn)在以后，未到的時(shí)間：來年。將來。來日方長。 ⒋ ?用在數(shù)詞或數(shù)量詞后面，表示約略估計(jì)：二百來頭豬。 ⒌ ?做某個(gè)動(dòng)作：胡來。 ⒍ ?用在動(dòng)詞前，表示要做某事：大家來動(dòng)腦筋。 ⒎ ?用在動(dòng)詞后，表示做過（一般均可用“來著”） |