十全十美
拼音shí quán shí měi
注音ㄕˊ ㄑㄨㄢˊ ㄕˊ ㄇㄟˇ
感情十全十美是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、賓語、定語、補語；含褒義。
辨形“十”，不能寫作“拾”。
辨析十全十美和“完美無缺”都可形容事物完美。但十全十美多形容事物外部條件完美；“完美無缺”多形容事物本身沒有缺點。
歇后語精雕的玉人；五雙手拿花
謎語五加五正好
近義詞完美無缺、盡善盡美
反義詞一無是處、一無可取
英語be done to perfection
俄語сáмый полный（непогрешимый）
日語至(いた)れり盡(つく)せり，完全無欠(かんぜんむけつ)である，非(ひ)の打ちどころがない
德語makellos und perfekt（vollkommen）
法語parfait en tous points（qui ne laisse pas à désirer）
詞語解釋
十全十美[ shí quán shí měi ]
⒈ ?非常完美，毫無缺陷。
例想一下子就把工作做得十全十美，完整無缺，這雖然是一個好愿望，但是它不合乎實際，是個沒法實現(xiàn)的好愿望?！短柕墓廨x》
英perfect;
引證解釋
⒈ ?謂完美無缺。
引洪深 《五奎橋》第一幕：“如果 五奎橋 真正是十全十美的好風水，今年的雨水不會這樣少，橋東四百畝田也不會這樣干了！”
老舍 《四世同堂》五四：“那么，咱們再慢慢想十全十美的辦法吧！”
國語辭典
十全十美[ shí quán shí měi ]
⒈ ?比喻圓滿美好毫無缺陷的境界。
例如：「天底下沒有十全十美的事?！?/span>
近盡善盡美 精美絕倫 無懈可擊
反百孔千瘡 美中不足 金無足赤 一無可取
英語complete and beautiful, to be perfect (idiom)?
德語vollkommen perfekt (Adj, Sprichw)?
法語parfait, qui ne laisse pas à désirer
十全十美的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 十 | shí | 十 | 2畫 | 基本字義 十 shí（ㄕˊ） ⒈ ?數(shù)名，九加一（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“拾”代）。 ⒉ ?表示多、久：十室九空。 ⒊ ?表示達到頂點：十足。十成。 異體字 什 拾 漢英互譯 decade、ten、topmost 造字法 指事 English ten, tenth; complete; perfect |
| 全 | quán | 入 | 6畫 | 基本字義 全 quán（ㄑㄨㄢˊ） ⒈ ?完備，齊備，完整，不缺少：齊全。完全。智勇雙全。求全責備。 ⒉ ?整個，遍：全部。全國。全民。全神貫注。全心全意。 ⒊ ?都：代表全來了。 ⒋ ?使不受損傷：保全。 ⒌ ?姓。 異體字 仝 痊 ? 漢英互譯 complete、entirely、full、whole 相關字詞 齊、都 造字法 會意：從人、從王 English maintain, keep whole or intact |
| 美 | měi | 八 | 9畫 | 基本字義 美 měi（ㄇㄟˇ） ⒈ ?好，善：美德。美學。美談。審美。美麗。美容（美化容貌）。美不勝收。 ⒉ ?得意，高興：美滋滋的。 ⒊ ?稱贊，以為好：贊美。美言。美譽。 ⒋ ?指“亞美利加洲”（簡稱“美洲”）：北美。南美。 ⒌ ?指“美國”：美元。美籍華人。 異體字 媺 嬍 羙 媄 ? 漢英互譯 beauty 相關字詞 好、佳、丑、惡 造字法 會意：從羊、從大 English beautiful, pretty; pleasing |