世世代代

拼音shì shì dài dài

注音ㄕˋ ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄉㄞˋ

繁體丗丗代代

感情世世代代是中性詞。

用法作主語、賓語、定語、狀語；泛指延續(xù)的各代。

近義詞祖祖輩輩、千秋萬代

英語generations（from age to age）

俄語из поколения в поколение

德語Generation für Generation（von Generation zu Generation）

詞語解釋

⒈ ?泛指延續(xù)的各代。

例世世代代的道德體系基石。

英generations;

⒈ ?累世、累代。

例如：「他們世世代代皆為讀書人?！?/span>

近生生世世

英語for many generations

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
世	shì	一	5畫	基本字義世 shì（ㄕˋ） ⒈ ?一個時代，有時特指三十年：世代（a.很多年代；b.好幾輩子）。世紀（指一百年）。流芳百世。 ⒉ ?一輩一輩相傳的：世襲。世家（a.封建社會中門第高，世代做官的人家；b.《史記》中諸侯的傳記）。 ⒊ ?人間，以與天上相區(qū)別：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.處事待人圓滑，“故”讀輕聲；b.處世經驗）。世態(tài)炎涼。 ⒋ ?自然界和人類社會一切事物的總和；全地球、人間或宇宙；宇宙的一部分：世界。舉世
代	dài	亻	5畫	基本字義代 dài（ㄉㄞˋ） ⒈ ?替：代替。代辦。代銷。代序。代表。 ⒉ ?歷史上劃分的時期：時代。世代。古代。近代。現(xiàn)代。當（ dāng ）代。年代。 ⒊ ?世系的輩分：下一代。 ⒋ ?姓。漢英互譯 era 造字法會意：從亻、從弋 English replace, replacement (of person or generation >); era, generation