---

拼音shì wéi wèi tú

注音ㄕˋ ㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄊㄨˊ

繁體視為畏途

正音“為”，不能讀作“wèi”。

感情視為畏途是貶義詞。

用法動賓式；作謂語；含貶義。

辨形“途”，不能寫作“圖”。

近義詞望而卻步、望而生畏

反義詞奮不顧身、視死如歸

英語regard as dangerous road（be afraid to undertake to）

日語困難(こんなん)な事(こと)と見(み)なす

德語etwas als ein groβes Risiko betrachten

---

詞語解釋

視為畏途[ shì wéi wèi tú ]

⒈ ?看作是危險、可怕的道路，也比喻看成危險可怕的事情。

例買者相戒不取，則賣者計窮。賣者計窮，則陶人視為畏途而弗造矣?！鳌だ顫O《閑情偶寄·器玩部》

英regard as dangerous road;

引證解釋

⒈ ?后因以“視為畏途”謂把某一處所或事情看得危險、艱難。

引語本《莊子·達生》：“夫畏涂者，十殺一人，則父子兄弟相戒也。”
清 朱梅崖 《答鄧副使悔庵書》：“近來 河 務(wù)方殷，仕者視為畏途，伏祈執(zhí)事謹持之為禱?！?br />郭沫若 《我的童年》第一篇一：“本來是人人視為畏途的 銅河，更好像完全化為了地獄?！?/span>

國語辭典

視為畏途[ shì wéi wèi tú ]

⒈ ?視作危險艱難的道路而不敢去嘗試。

引《文明小史·第四八回》：「無奈經(jīng)辦的人，一再失信于民，遂令全國民心渙散，以后再要籌款，人人有前車之鑒，不得不視為畏途?！?/span>

反何樂不為

---

成語典故

春秋時期，周威公與田開元談?wù)擆B(yǎng)生之道，田開元舉出魯國單豹與張毅兩人養(yǎng)生的例子，強調(diào)要注意文化修養(yǎng)。莊子知道后感慨道：有人聽說前面殺了人，于是視為畏途，告誡全家?guī)系督Y(jié)伴而行是明智之舉，縱情聲色享受比殺人還可怕。