天涯咫尺
拼音tiān yá zhǐ chǐ
注音ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ ㄓˇ ㄔˇ
感情天涯咫尺是中性詞。
用法作賓語、定語；用于比喻句。
詞語解釋
⒈ ?咫：古代長(zhǎng)度單位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距離很近。比喻距離雖近，但很難相見，象是遠(yuǎn)在天邊一樣。
國(guó)語辭典
天涯咫尺[ tiān yá zhǐ chǐ ]
⒈ ?相距雖近，卻無緣相見，就像在遙遠(yuǎn)的天邊一樣。也作「咫尺天涯」、「咫尺千里」。
引《群音類選·諸腔類·卷四·訪友記又賽槐陰分別》：「衷腸事，無由竭，似水滔滔，相流不絕，對(duì)面還愁，天涯咫尺。」
天涯咫尺的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 咫 | zhǐ | 口 | 9畫 | 基本字義 咫 zhǐ（ㄓˇ） ⒈ ?中國(guó)古代長(zhǎng)度單位（周代指八寸，合現(xiàn)市尺六寸二分二厘）：咫尺。 異體字 只 造字法 形聲：從尺、只聲 English foot measure of Zhou dynasty |
| 涯 | yá | 氵 | 11畫 | 基本字義 涯 yá（一ㄚˊ） ⒈ ?水邊，泛指邊際：涯涯。涯際。涯岸。涯垠?！吧灿醒?，而知也無涯。” ⒉ ?范圍，限度：生涯。涯分（ fèn ）（限度，本分）。 異體字 厓 漄 漢英互譯 limit 造字法 形聲：從氵、聲 English shore, bank, water's edge |
| 天 | tiān | 大 | 4畫 | 基本字義 天 tiān（ㄊ一ㄢ） ⒈ ?在地面以上的高空：天空。天際。天罡（北斗星）。天淵（上天和深淵，喻差別大）。天馬行空（喻氣勢(shì)豪放，不受拘束）。 ⒉ ?在上面：天頭（書頁上面的空白）。 ⒊ ?氣候：天氣。天冷。 ⒋ ?季節(jié)，時(shí)節(jié)：冬天。 ⒌ ?日，一晝夜，或?qū)Ｖ笗冮g：今天。 ⒍ ?指神仙或他們所住的地方：天上。天宮。 ⒎ ?自然界：天塹。天時(shí)。天籟（自然界的聲音，如風(fēng)聲、鳥聲、流水聲）。 ⒏ ?〔天干（ gān ）〕古代用來記日或年 |
| 尺 | chǐ chě | 尸 | 4畫 | 基本字義 尺 chǐ（ㄔˇ） ⒈ ?中國(guó)市制長(zhǎng)度單位（亦稱“市尺”。一尺等于十寸。西漢時(shí)一尺等于0.231米，今三尺等于一米）：尺素（a.一尺長(zhǎng)的白絹，借指小畫幅；b.書信）。尺短寸長(zhǎng)。尺牘。 ⒉ ?量長(zhǎng)度的器具：竹尺。 ⒊ ?像尺的東西：鐵尺。仿尺。戒尺。 ⒋ ?形容微少或短?。撼卟?。咫尺天涯。 其他字義 尺 chě（ㄔㄜˇ） ⒈ ?中國(guó)古代樂譜的記音符號(hào)，相當(dāng)于簡(jiǎn)譜的“2”。 漢英互譯 ruler、a unit of length 造字法 會(huì)意 English Chinese measure approx. 'foot' |