聽而不聞
拼音tīng ér bú wén
注音ㄊ一ㄥ ㄦˊ ㄅㄨˊ ㄨㄣˊ
繁體聽而不聞
感情聽而不聞是貶義詞。
用法偏正式;作謂語、定語;含貶義。
近義詞視而不見、漠不關(guān)心
英語turn a deaf ear to(hear but pay no attention; listen but not hear)
俄語слушать,но не внимáть(притво ряться глухим)
德語so tun,als ob man nicht gehǒrt habe(gegen etwas taub sein)
法語écouter d'une oreille distraite
聽而不聞的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
聞 | wén | 門 | 9畫 | 基本字義 聞(聞) wén(ㄨㄣˊ) ⒈ ?聽見:聞診。聞聽。聞訊。博聞強(qiáng)記。聞過則喜。聞雞起舞(聽到荒雞鳴而起舞,喻志士及時奮發(fā))。 ⒉ ?聽見的事情,消息:新聞。傳聞。見聞。 ⒊ ?出名,有名望:聞人。聞達(dá)。 ⒋ ?名聲:令聞(好名聲)。丑聞。 ⒌ ?用鼻子嗅氣味:你聞聞這是什么味兒? ⒍ ?姓。 異體字 聞 ? ? 漢英互譯 famous、reputation、hear、learn、news、nose、smell、snuffle 造字法 形聲:從耳、門聲 English hear; smell; make known; news |
聽 | tīng | 口 | 7畫 | 基本字義 聽(聽) tīng(ㄊ一ㄥ) ⒈ ?用耳朵接受聲音:聽力。聽寫。聽覺。聆聽。洗耳恭聽。 ⒉ ?順從,接受別人的意見:言聽計從。 ⒊ ?任憑,隨:聽任( rèn )。聽?wèi){。聽之任之。 ⒋ ?治理;判斷:聽訟(審理案件)。聽政。 ⒌ ?量詞,指馬口鐵密封成筒狀以貯藏食物、飲料等:一聽可口可樂。 異體字 聽 聴 聼 漢英互譯 audition、hear、let、listen to、obey 造字法 形聲:從口、斤聲 English hear; understand; obey, comply |
而 | ér | 而 | 6畫 | 基本字義 而 ér(ㄦˊ) ⒈ ?古同“爾”,代詞,你或你的:“而翁歸,自與汝復(fù)算耳”。 ⒉ ?連詞(a.表平列,如“多而雜”。b.表相承,如“取而代之”。c.表遞進(jìn),如“而且”。d.表轉(zhuǎn)折,如“似是而非”。e.連接肯定和否定表互為補充,如“濃而不烈”。f.連接狀語和中心詞表修飾,如“侃侃而談”。g.插在主語謂語中間表假設(shè),如“人而無信,不知其可”)。 ⒊ ?表(從……到……):從上而下。 異體字 洏 耏 髵 能 漢英互譯 and that、moreover 造字 |
不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構(gòu)成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問:他現(xiàn)在身體好不? 其他字義 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ ?古同“否”,不如此,不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |