枉突徙薪
拼音wǎng tū xǐ xīn
注音ㄨㄤˇ ㄊㄨ ㄒ一ˇ ㄒ一ㄣ
感情枉突徙薪是中性詞。
用法作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用于事先預(yù)防。
近義詞曲突徙薪
英語(yǔ)bend the chimney and remove the fuel（make provisions before troubles occur）
詞語(yǔ)解釋
枉突徙薪[ wǎng tū xǐ xīn ]
⒈ ?據(jù)漢劉向《說(shuō)苑·權(quán)謀》，有人見(jiàn)鄰人煙囪直立且旁有積薪，勸其改為彎曲煙囪并移走積薪；鄰人不從，后果失火。后以“枉突徙薪”喻防患于未然。
引證解釋
⒈ ?據(jù) 漢 劉向 《說(shuō)苑·權(quán)謀》，有人見(jiàn)鄰人煙囪直立且旁有積薪，勸其改為彎曲煙囪并移走積薪；鄰人不從，后果失火。后以“枉突徙薪”喻防患于未然。
引《宋書(shū)·桂陽(yáng)王休范傳》：“桂蠹必除，人邪必翦，枉突徙薪，何勞多力?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
枉突徙薪[ wǎng tú xǐ xīn ]
⒈ ?有一客人看見(jiàn)主人家直灶旁有一堆木柴，勸告主人將煙囪改建成彎的，并將木柴搬走，以免發(fā)生火災(zāi)。主人不聽(tīng)其勸告，后來(lái)果然失火。見(jiàn)漢·劉向也作「曲突徙薪」。
引《說(shuō)苑·卷一三·權(quán)謀》。后比喻未雨綢繆，防患于未然。《宋書(shū)·卷七九·文五王傳·桂陽(yáng)王休范傳》：「桂蠹必除，人邪必剪，枉突徙薪，何勞多力?！?/span>
成語(yǔ)典故
從前有個(gè)人去拜訪他的朋友，看見(jiàn)朋友家的煙囪豎在灶前，灶前還堆著不少干柴，就建議主人把煙囪改成彎曲的，把干柴移開(kāi)。主人沒(méi)有采納。不久真的發(fā)生火災(zāi)，幸虧鄰居及時(shí)救火。主人殺牛來(lái)謝這些鄰居，鄰居說(shuō)該請(qǐng)的是那位提意見(jiàn)的人。
枉突徙薪的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 薪 | xīn | 艸 | 16畫(huà) | 基本字義 薪 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?柴火：薪蘇（打柴割草）。薪盡火傳（ chuán ）（柴火燒完，又引燃了后一根柴，火永遠(yuǎn)不滅。原指人形骸有盡而精神未死，后亦用以喻思想學(xué)問(wèn)、技藝代代相傳）。 異體字 新 漢英互譯 firewood、salary 造字法 形聲：從艸、新聲 English fuel, firewood; salary |
| 徙 | xǐ | 彳 | 11畫(huà) | 基本字義 徙 xǐ（ㄒ一ˇ） ⒈ ?遷移：徙居（搬家）。遷徙。流徙。 ⒉ ?古代稱(chēng)流放的刑罰：徙邊（流放有罪的人到邊遠(yuǎn)地區(qū)）。 異體字 漢英互譯 move from one place to another 造字法 形聲：從彳、止聲 English move one's abode, shift, migrate |
| 枉 | wǎng | 木 | 8畫(huà) | 基本字義 枉 wǎng（ㄨㄤˇ） ⒈ ?彎曲，彎屈，引申為行為不合正道或違法曲斷：枉道。矯枉過(guò)正。貪臟枉法。枉己正人（自己身子不正，倒去矯正別人）。 ⒉ ?冤屈：枉死。冤枉。 ⒊ ?屈就，用于別人，含敬意：枉駕（ａ．稱(chēng)對(duì)方來(lái)訪自己；ｂ．請(qǐng)對(duì)方往訪他人）。枉顧（稱(chēng)對(duì)方來(lái)訪自己）。枉臨（稱(chēng)對(duì)方來(lái)訪自己）。 ⒋ ?徒然，空，白：枉然。枉自。枉費(fèi)心機(jī)。 異體字 抂 漢英互譯 crooked、in vain、pervert、twist、wrong 造字法 形聲：從木、王聲 Englis |
| 突 | tū | 穴 | 9畫(huà) | 基本字義 突 tū（ㄊㄨ） ⒈ ?忽然：突然。突現(xiàn)。突發(fā)。突變。突如其來(lái)。異軍突起。突兀。 ⒉ ?超出，沖破，猛沖：突破。突圍。突出。 ⒊ ?煙囪：曲突徙薪。灶突。 異體字 堗 宊 漢英互譯 dash forward、projecting、sticking out、sudden 造字法 會(huì)意：從穴、從犬 English suddenly, abruptly, unexpectedly |