望洋而嘆
拼音wàng yáng ér tàn
注音ㄨㄤˋ 一ㄤˊ ㄦˊ ㄊㄢˋ
繁體朢洋而嘆
感情望洋而嘆是中性詞。
用法作謂語、賓語、定語；指嘆息。
近義詞望洋興嘆、望洋驚嘆
英語bemoan one's inadequacy in the face of a great task
俄語беспомощно вздыхать
詞語解釋
望洋而嘆[ wàng yáng ér tàn ]
⒈ ?亦作“望洋而嘆”。
⒉ ?比喻看見他人偉大而慨嘆自己渺小或處理一件事而慨嘆力量不足。語本《莊子·秋水》：秋水漲時河兩岸間不辨牛馬。河伯以天下之美為盡在此。乃順流下至北海，更是一片汪洋。于是河伯“望洋向若而嘆曰：'野語有之，曰：聞道百以為莫己若者，我之謂也。'”
引證解釋
⒈ ?亦作“望洋而嘆”。比喻看見他人偉大而慨嘆自己渺小或處理一件事而慨嘆力量不足。語本《莊子·秋水》：秋水漲時河兩岸間不辨牛馬。見“望洋而嘆”。
引河伯 以天下之美為盡在此。乃順流下至北海，更是一片汪洋。于是 河伯 “望洋向 若 而嘆曰：‘野語有之，曰：聞道百以為莫己若者，我之謂也。’” 明 唐順之 《與陳后岡參議書》：“俟他日有持《后岡先生集》示我者，我當(dāng)望洋而嘆，或尾后作一二句跋語是則可耳。”
清 秦篤輝 《平書·文藝下》：“予視 楊用脩、顧亭林、閻百詩、毛西河、朱竹垞 五先生之淵博，望洋而嘆?！?br />田北湖 《論文章源流》：“解詁不明，數(shù)典弗暇，太古之籍，一隙難窺，如寳不明，望洋而嘆，良足菲薄，蓋有由來?！?br />亦省作“望洋”。 元 吳萊 《次定海侯濤山》詩：“寄言 漆園叟，此去真望洋?！?br />明 趙明鑣 《答周五溪書》：“纍纍千餘言，恐后學(xué)不得其旨，徒深望洋，奈何？”
望洋而嘆的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 洋 | yáng | 氵 | 9畫 | 基本字義 洋 yáng（一ㄤˊ） ⒈ ?比海更大的水域：海洋。 ⒉ ?廣大，眾多，豐盛：洋溢。洋洋。 ⒊ ?指外國的，外國來的：洋人。洋貨。洋為中用。 ⒋ ?指現(xiàn)代化的（區(qū)別于“土”）：土洋結(jié)合。 ⒌ ?銀元：大洋。洋錢。 異體字 漢英互譯 foreign、modern、ocean、silver coin、vast 相關(guān)字詞 土、中 造字法 形聲：從氵、羊聲 English ocean, sea; foreign; western |
| 望 | wàng | 月 | 11畫 | 基本字義 望 wàng（ㄨㄤˋ） ⒈ ?看，往遠處看：望見。眺望。張望。望塵莫及（喻遠遠落后）。望風(fēng)捕影。 ⒉ ?拜訪：看望。拜望。探望。 ⒊ ?希圖，盼：期望。欲望。喜出望外。 ⒋ ?人所敬仰的，有名的：望族。名望。聲望。威望。 ⒌ ?向，朝著：望東走。 ⒍ ?月圓，農(nóng)歷每月十五日前后：望日。 ⒎ ?埋怨，責(zé)備：怨望。 ⒏ ?姓。 異體字 琞 朢 漢英互譯 full moon、hope、look over、reputation、visit 相關(guān)字詞 視、看、瞧 造字法 會意 English to look at, loo |
| 嘆 | tàn | 口 | 5畫 | 基本字義 嘆（嘆） tàn（ㄊㄢˋ） ⒈ ?因憂悶悲痛而呼出長氣：嘆氣。嘆息。悲嘆。嘆惋。長吁短嘆。 ⒉ ?因高興、興奮、激動而發(fā)出長聲：嘆賞。嘆服。贊嘆。嘆觀止矣（指贊美看到的事物好到極點）。 ⒊ ?吟詠：詠嘆。一唱三嘆。 異體字 又 嘆 歎 漢英互譯 acclaim、praise、sigh 造字法 原為形聲 English sigh, admire |
| 而 | ér | 而 | 6畫 | 基本字義 而 ér（ㄦˊ） ⒈ ?古同“爾”，代詞，你或你的：“而翁歸，自與汝復(fù)算耳”。 ⒉ ?連詞（a.表平列，如“多而雜”。b.表相承，如“取而代之”。c.表遞進，如“而且”。d.表轉(zhuǎn)折，如“似是而非”。e.連接肯定和否定表互為補充，如“濃而不烈”。f.連接狀語和中心詞表修飾，如“侃侃而談”。g.插在主語謂語中間表假設(shè)，如“人而無信，不知其可”）。 ⒊ ?表（從……到……）：從上而下。 異體字 洏 耏 髵 能 漢英互譯 and that、moreover 造字 |