萬事大吉
拼音wàn shì dà jí
注音ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄐ一ˊ
繁體萬事大吉
正音“大”,不能讀作“dài”。
感情萬事大吉是貶義詞。
用法主謂式;作謂語、賓語、分句;含貶義,帶諷刺意味。
辨形“吉”,不能寫作“極”。
辨析萬事大吉和“高枕無憂”;都指可以放心;不會出什么問題。但萬事大吉偏重于事情順利已成定局;不會再出問題;“高枕無憂”偏重于思想上麻痹大意;放松警惕。
近義詞大功告成、萬事亨通
反義詞節(jié)外生枝、艱難曲折
英語Everything will be fine.
俄語всё в полном порядке(всё идёт гладко)
日語萬事大吉(ばんじだいきち),萬事めでたしめでたい
德語Alles ist in bester Ordnung.
詞語解釋
⒈ ?指事情結(jié)束了,或東西完蛋了(多含貶義)。
萬事大吉的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
事 | shì | 亅 | 8畫 | 基本字義 事 shì(ㄕˋ) ⒈ ?自然界和社會中的現(xiàn)象和活動:事情。事件。事業(yè)。 ⒉ ?變故:事故(出于某種原因而發(fā)生的不幸事情,如工作中的死傷等)。事端。 ⒊ ?職業(yè):謀事(指找職業(yè))。 ⒋ ?關(guān)系和責(zé)任:你走吧,沒你的事了。 ⒌ ?辦法:光著急也不是事兒,還得另找出路。 ⒍ ?做,治:不事生產(chǎn)。無所事事。 ⒎ ?服侍:事父母。 異體字 ? 亊 叓 剚 漢英互譯 accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing 造字法 形聲:從史 |
萬 | wàn mò | 一 | 3畫 | 基本字義 萬(萬) wàn(ㄨㄢˋ) ⒈ ?數(shù)目,十個一千:萬戶侯(中國漢代侯爵的最高一級,享有萬戶農(nóng)民的賦稅。后泛指高官)。 ⒉ ?喻極多:萬物。萬方(a.指全國和世界各地;b.指姿態(tài)多種多樣)。日理萬機(jī)。氣象萬千。 ⒊ ?極,很,絕對:萬萬。萬幸。 ⒋ ?姓。 其他字義 萬(萬) mò(ㄇㄛˋ) ⒈ ?〔萬俟(qí)〕原為中國古代鮮卑族部落名;后為復(fù)姓。 異體字 萬 漢英互譯 a great number、by all means、myriad、ten thousand 造字法 形聲 |
吉 | jí | 口 | 6畫 | 基本字義 吉 jí(ㄐ一ˊ) ⒈ ?好,有利的,幸福的,與“兇”相對:吉利。吉祥。逢兇化吉。吉光片羽(喻殘存的珍貴的文物)。 ⒉ ?吉利的日子:擇吉。 ⒊ ?善,賢,美:吉人(善良,有才德的人)。吉人天相。 ⒋ ?中國吉林省的簡稱:吉劇。 ⒌ ?姓。 異體字 姞 桔 漢英互譯 auspicious、dexter、lucky、propitious 相關(guān)字詞 兇 造字法 會意:從口、從士 English lucky, propitious, good |
大 | dà dài tài | 大 | 3畫 | 基本字義 大 dà(ㄉㄚˋ) ⒈ ?指面積、體積、容量、數(shù)量、強(qiáng)度、力量超過一般或超過所比較的對象,與“小”相對:大廳。大政。大氣候。夜郎自大。大腹便便。 ⒉ ?指大小的對比:這間房有那間兩個大。 ⒊ ?規(guī)模廣,程度深,性質(zhì)重要:大局。大眾。 ⒋ ?用于“不”后,表示程度淺或次數(shù)少:不大高興。 ⒌ ?年長,排行第一:老大。 ⒍ ?敬辭:大作。大名。大手筆。 ⒎ ?時間更遠(yuǎn):大前年。 ⒏ ?〔大夫〕古代官職,位于“卿”之下,“士”之 |