---

拼音xiān lǐ hòu bīng

注音ㄒ一ㄢ ㄌ一ˇ ㄏㄡˋ ㄅ一ㄥ

繁體先禮后兵

感情先禮后兵是中性詞。

用法連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、分句；指辦事方法巧妙。

辨形“禮”，不能寫(xiě)作“理”。

謎語(yǔ)下戰(zhàn)書(shū)

近義詞先聲奪人

反義詞突然襲擊、不宣而戰(zhàn)

英語(yǔ)take strong measures only after courteous ones fail（try peaceful means before resorting to force）

俄語(yǔ)сначала вести переговоры，а потом уж пускать в ход силу

法語(yǔ)faire d'abord appel à des procédés courtois et ensuite à la force

---

詞語(yǔ)解釋

先禮后兵[ xiān lǐ hòu bīng ]

⒈ ?謂辦交涉時(shí)，先采用禮貌的方式，行不通時(shí)再使用強(qiáng)硬手段。

例劉備遠(yuǎn)來(lái)救援，先禮后兵，主公當(dāng)用好言答之！——《三國(guó)演義》

英take strong measures only after courteous ones fail;

引證解釋

⒈ ?謂辦交涉時(shí)，先采用禮貌的方式，行不通時(shí)再使用強(qiáng)硬手段。

引《三國(guó)演義》第十一回：“郭嘉 諫曰：‘ 劉備 遠(yuǎn)來(lái)救援，先禮后兵，主公當(dāng)用好言答之，以慢 備 心?！?br />《四游記·觀音和好朝天》：“今吾與汝去，當(dāng)臨時(shí)觀變，先禮后兵可也?！?br />郭沫若 《蔡文姬》第一幕：“我想，他們一定還有大兵在后，先來(lái)試探我們……這就叫做‘先禮后兵’?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

先禮后兵[ xiān lǐ hòu bīng ]

⒈ ?先以禮節(jié)相待，再以強(qiáng)硬的手段相抗。

引《三國(guó)演義·第一一回》：「劉備遠(yuǎn)來(lái)救援，先禮后兵，主公當(dāng)用好言答之?！?/span>

---

成語(yǔ)典故

曹操成氣候之后，派人去瑯琊接父親曹嵩。曹嵩路過(guò)陶謙那里的時(shí)候，陶謙招待了他，并且派張頜帶軍護(hù)送。護(hù)送的當(dāng)天晚上，寄宿在一古廟，張頜及其軍士睡在外面保護(hù)，恰巧天下雨，士兵有怨言，生了搶奪曹家輜重之心，結(jié)果曹嵩被殺。

曹操以陶謙縱容手下殺害父親，想報(bào)殺父之仇，起兵討伐。陶謙勢(shì)力小，求助于孔融，結(jié)果孔融救他沒(méi)救成，也被困了?？兹谑窒绿反葐螛屍ヱR殺出城，求助劉備相救。劉備于是去找公孫瓚借了3000兵，來(lái)救孔融。

曹操得到信，大怒，欲討伐劉備。曹操的謀士郭嘉說(shuō)了這么句話：劉備遠(yuǎn)來(lái)救援，先禮后兵，主公當(dāng)用好言答之，以慢備心，然后進(jìn)兵攻城，城可破也。