心勞日拙
拼音xīn láo rì zhuō
注音ㄒ一ㄣ ㄌㄠˊ ㄖˋ ㄓㄨㄛ
繁體心勞日拙
正音“拙”，不能讀作“chū”。
感情心勞日拙是貶義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。
辨形“拙”，不能寫作“絀”。
近義詞徒勞無(wú)功、江河日下
反義詞蒸蒸日上、欣欣向榮
英語(yǔ)be of no avail
俄語(yǔ)напрáсные потуги（тщетные усилия）
德語(yǔ)trotz aller schurkischen Bemühungen in immer grǒβere Schwierigkeiten geraten
詞語(yǔ)解釋
心勞日拙[ xīn láo rì zhuō ]
⒈ ?謂費(fèi)盡心力，處境反而一天不如一天。
例作德心逸日休；作偽心勞日拙?！稌ぶ芄佟?/span>
英fare worse and worse for all one's scheming;
引證解釋
⒈ ?謂費(fèi)盡心機(jī)，反而越來(lái)越糟。多用作貶詞。
引《書·周官》：“作德，心逸日休；作偽，心勞日拙。”
明 李贄 《復(fù)李士龍》：“若七十三歲而令人勿好利，與七十六歲而兼欲好名，均為不智，均為心勞日拙也。”
魯迅 《兩地書·致許廣平二六》：“但是這類技倆，也不過心勞日拙而已?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
心勞日拙[ xīn láo rì zhuó ]
⒈ ?語(yǔ)出漢·孔安國(guó)·傳：「為德直道而行，于心逸豫，而名且美；為偽飾巧百端，于心勞苦，而事日拙不可為?！贡扔髻M(fèi)盡心力而于事無(wú)補(bǔ)。
引《書經(jīng)·周官》：「作德，心逸日休；作偽，心勞日拙?！?br />《舊五代史·卷一四九·職官志》：「前王之法制罔殊，百代之科條悉在，無(wú)煩改作，各有定規(guī)，守程式者心逸日休，率胸臆者心勞日拙。」
近勞而無(wú)功
心勞日拙的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 拙 | zhuō | 扌 | 8畫 | 基本字義 拙 zhuō（ㄓㄨㄛ） ⒈ ?笨，不靈巧：笨拙。弄巧成拙。拙劣。 ⒉ ?謙辭，稱自己的：拙作。拙見。拙筆。拙著。 異體字 ? 漢英互譯 clumsy、dull、my 造字法 形聲：從扌、出聲 English stupid, clumsy, crude; convention |
| 心 | xīn | 心 | 4畫 | 基本字義 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?人和高等動(dòng)物體內(nèi)主管血液循環(huán)的器官（通稱“心臟”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ ?中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 ⒊ ?習(xí)慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 異體字 忄 ? 漢英互譯 heart、center、feeling、intention 相關(guān)字詞 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 日 | rì | 日 | 4畫 | 基本字義 日 rì（ㄖˋ） ⒈ ?離地球最近的恒星（亦稱“太陽(yáng)”）：日月星辰。日晷（ guǐ ）（古代利用太陽(yáng)投射的影子來(lái)測(cè)定時(shí)刻的裝置）。日珥。日薄西山（太陽(yáng)快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 ⒉ ?白天，與“夜”相對(duì)：日班。 ⒊ ?天，一晝夜：多日不見。今日。日程。 ⒋ ?某一天：紀(jì)念日。 ⒌ ?計(jì)算工作的時(shí)間單位，通常以八小時(shí)或六小時(shí)為一個(gè)工作日。 ⒍ ?時(shí)候：春日。往日。 ⒎ ?每天，一天一天地：日記。日益。 ⒏ |
| 勞 | láo | 力 | 7畫 | 基本字義 勞（勞） láo（ㄌㄠˊ） ⒈ ?人類創(chuàng)造物質(zhì)或精神財(cái)富的活動(dòng)：勞動(dòng)。勞力。勞逸。功勞（功業(yè)，成績(jī)）。按勞分配。 ⒉ ?辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。 ⒊ ?勞動(dòng)者的簡(jiǎn)稱：勞工（舊時(shí)指工人）。勞資。 ⒋ ?用力：勞苦功高。勤勞。徒勞無(wú)功。 ⒌ ?用言語(yǔ)或?qū)嵨镂繂枺何縿凇谲姡ㄎ縿谲婈?duì)）。 ⒍ ?姓。 異體字 勞 労 漢英互譯 fatigue、put sb. to the trouble |