揚(yáng)長(zhǎng)避短
拼音yáng cháng bì duǎn
注音一ㄤˊ ㄔㄤˊ ㄅ一ˋ ㄉㄨㄢˇ
繁體揚(yáng)長(zhǎng)避短
正音“長(zhǎng)”，不能讀作“zhǎng”。
感情揚(yáng)長(zhǎng)避短是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、分句；含褒義。
辨形“避”，不能寫(xiě)作“癖”。
辨析見(jiàn)“取長(zhǎng)補(bǔ)短”。
近義詞取長(zhǎng)補(bǔ)短、避實(shí)就虛
反義詞因陋就簡(jiǎn)、以短擊長(zhǎng)
英語(yǔ)develop the strong points and avoid the weak points
俄語(yǔ)выявлять сильные стороны и избегáть слáбые стороны
德語(yǔ)seine Stǎrke ausbauen,seine Schwǎchen hintanstellen
法語(yǔ)faire valoir ses points forts et remédier à ses points faibles
詞語(yǔ)解釋
揚(yáng)長(zhǎng)避短[ yáng cháng bì duǎn ]
⒈ ?發(fā)揚(yáng)長(zhǎng)處，避免短處。
英exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones;
引證解釋
⒈ ?發(fā)揚(yáng)長(zhǎng)處，避開(kāi)短處。
引夏衍 《應(yīng)該重視電視這一傳播工具》：“我們應(yīng)該揚(yáng)長(zhǎng)避短，發(fā)揚(yáng)富于群眾性的優(yōu)點(diǎn)，避掉政治、藝術(shù)上還存在的缺點(diǎn)?！?br />秦牧 《漫記端木蕻良》：“在他晚年，健康頗差，難以到處跋涉的時(shí)候，選擇這樣一個(gè)題材來(lái)寫(xiě)作，既揚(yáng)長(zhǎng)避短，也施展了抱負(fù)?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
揚(yáng)長(zhǎng)避短[ yáng cháng bì duǎn ]
⒈ ?發(fā)揚(yáng)優(yōu)點(diǎn)長(zhǎng)處，回避缺點(diǎn)短處。
揚(yáng)長(zhǎng)避短的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 揚(yáng) | yáng | 扌 | 6畫(huà) | 基本字義 揚(yáng)（揚(yáng)） yáng（一ㄤˊ） ⒈ ?簸動(dòng)，向上播散：揚(yáng)水。揚(yáng)場(chǎng)（ cháng ）。揚(yáng)湯止沸。 ⒉ ?高舉，向上：揚(yáng)手。揚(yáng)帆。趾高氣揚(yáng)。揚(yáng)眉吐氣。 ⒊ ?在空中飄動(dòng)：飄揚(yáng)。 ⒋ ?稱(chēng)頌，傳播：揚(yáng)言。揚(yáng)威。頌揚(yáng)。揚(yáng)棄。揚(yáng)名。 ⒌ ?姓。 異體字 揚(yáng) 飏 敭 ? 漢英互譯 raise、winnow 相關(guān)字詞 抑 造字法 形聲：左形右聲 English scatter, spread; praise |
| 短 | duǎn | 矢 | 12畫(huà) | 基本字義 短 duǎn（ㄉㄨㄢˇ） ⒈ ?長(zhǎng)度小，與“長(zhǎng)（ cháng ）”相對(duì)：短期。短暫。短促。短途。短命。短訊。短淺。短兵相接。短小精悍。 ⒉ ?缺少，欠：短少。短缺。 ⒊ ?缺點(diǎn)：短處。護(hù)短。取長(zhǎng)補(bǔ)短。 異體字 漢英互譯 brief、fault、lack、owe、short、weak point 相關(guān)字詞 欠、缺、長(zhǎng) 造字法 形聲：從矢、豆聲 English short; brief; deficient, lacking |
| 長(zhǎng) | cháng zhǎng | 長(zhǎng) | 4畫(huà) | 基本字義 長(zhǎng)（長(zhǎng)） cháng（ㄔㄤˊ） ⒈ ?兩端的距離：長(zhǎng)度。 ⒉ ?長(zhǎng)度大，與“短”相對(duì)，指空間，亦指時(shí)間：長(zhǎng)短。長(zhǎng)空。長(zhǎng)短句（詞的別名）。長(zhǎng)夜（ａ．漫長(zhǎng)的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。長(zhǎng)風(fēng)破浪（喻志趣遠(yuǎn)大）。長(zhǎng)歌代哭（以歌代哭）。 ⒊ ?優(yōu)點(diǎn)，專(zhuān)精的技能：特長(zhǎng)。專(zhuān)長(zhǎng)。各有所長(zhǎng)。 ⒋ ?對(duì)某事做得特別好：他長(zhǎng)于寫(xiě)作。 其他字義 長(zhǎng)（長(zhǎng)） zhǎng（ㄓㄤˇ） ⒈ ?生長(zhǎng)，成長(zhǎng)：長(zhǎng)瘡。 ⒉ ?增加：長(zhǎng)知識(shí)。 ⒊ ?排行第一的：長(zhǎng)子。長(zhǎng)兄。長(zhǎng)孫 |
| 避 | bì | 辶 | 16畫(huà) | 基本字義 避 bì（ㄅ一ˋ） ⒈ ?躲，設(shè)法躲開(kāi)：避雨。避暑。避世。避諱?；乇?。避重就輕。避世絕俗。 ⒉ ?防止：避免。避孕。避嫌。避雷針。 異體字 辟 漢英互譯 avoid、prevent、shun 相關(guān)字詞 躲、就 造字法 形聲：從辶、辟聲 English avoid; turn aside; escape; hide |