窈窕淑女
拼音yǎo tiǎo shū nǚ
注音一ㄠˇ ㄊ一ㄠˇ ㄕㄨ ㄋㄩˇ
正音“窈”，不能讀作“yáo”。
感情窈窕淑女是褒義詞。
用法偏正式；作主語、賓語、定語；含褒義。
辨形“淑”，不能寫作“叔”。
近義詞沉魚落雁、秀色可餐、羞花閉月
反義詞其貌不揚(yáng)、獐頭鼠目、面目可憎
英語pretty girl
日語美貌(びぼう)でしとやかな淑女(しゅくじょ)
詞語解釋
窈窕淑女[ yǎo tiǎo shū nǚ ]
⒈ ?文靜、姣美的女子。
國語辭典
窈窕淑女[ yǎo tiǎo shú nǚ ]
⒈ ?體態(tài)美好又有德性的女子。
引《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》：「關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。」
《隋書·卷三六·后妃傳·序》：「窈窕淑女，靡有求于寤寐；鏗鏘環(huán)珮，鮮克嗣于徽音?！?/span>
法語My Fair Lady (film, 1964)?
窈窕淑女的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 窈 | yǎo | 穴 | 10畫 | 基本字義 窈 yǎo（一ㄠˇ） ⒈ ?〔窈窕〕ａ．形容女子文靜而美好；ｂ．（宮室、山水）深遠(yuǎn)曲折。 ⒉ ?〔窈娜〕窈窕婀娜。 ⒊ ?深遠(yuǎn)，幽靜：窈冥（亦作“杳冥”）。窈窈。窈靄。 異體字 ? 窔 造字法 形聲：從穴、幼聲 English obscure, secluded; refined |
| 窕 | tiǎo yáo | 穴 | 11畫 | 基本字義 窕 tiǎo（ㄊ一ㄠˇ） ⒈ ?細(xì)：“小者不窕。” ⒉ ?有空隙：“充盈大宇而不窕”。 ⒊ ?美好：“秦晉之間，凡美色，或謂之好，或謂之窕”。 其他字義 窕 yáo（一ㄠˊ） ⒈ ?妖艷，輕挑：窕冶。 異體字 姚 造字法 形聲：從穴、兆聲 English slender; quiet and modest, charming |
| 淑 | shū | 氵 | 11畫 | 基本字義 淑 shū（ㄕㄨ） ⒈ ?善，美（多指女性）：淑質(zhì)（善良的品質(zhì)）。淑麗。淑靜。淑慎。淑德。淑女。 ⒉ ?清澈：淑清。 異體字 ? 叔 漢英互譯 kind and gentle 造字法 形聲：從氵、叔聲 English good, pure, virtuous, charming |
| 女 | nǚ rǔ | 女 | 3畫 | 基本字義 女 nǚ（ㄋㄩˇ） ⒈ ?女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現(xiàn)通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（ shào ）女。 ⒉ ?以女兒作為人的妻（舊讀 nǜ ）。 ⒊ ?星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”。 其他字義 女 rǔ（ㄖㄨˇ） ⒈ ?古同“汝”，你。 異體字 汝 漢英互譯 woman 相關(guān)字詞 兒、子、父、母、男 造字法 象形 English woman, girl; feminine; rad. 38 |