衣食住行
拼音yī shí zhù xíng
注音一 ㄕˊ ㄓㄨˋ ㄒ一ㄥˊ
感情衣食住行是中性詞。
用法聯(lián)合式；作主語、賓語；指人的基本需要。
英語clothing, food,shelter and weans of travel
俄語всё необходимое для жизни
法語nécessités de la vie（nourriture,vêtement,abri et transport）
詞語解釋
衣食住行[ yī shí zhù xíng ]
⒈ ?穿衣，吃飯，住宿，行路。泛指生活上的基本需求。
英clothing, food,shelter and weans of travel;
引證解釋
⒈ ?穿衣、吃飯、居住、行路。指生活上的基本要求。
引孫中山 《民生主義》第三講：“大家都能各盡各的義務，大家自然可以得衣食住行的四種需要?！?br />沈從文 《中國古代服飾研究·北齊張肅俗墓》：“入居中原西北方諸民族，此興彼落，前后相繼約兩個世紀，衣食住行相互影響，極為顯著?！?/span>
國語辭典
衣食住行[ yī shí zhù xíng ]
⒈ ?衣服、飲食、住處、交通工具，為人類生活的四種基本需求。
英語clothing, food, housing and transport (idiom)?; people's basic needs
德語die vier Grundbedürfnisse (Kleidung, Nahrung, Wohnung, Mobilit?t)? (S)?
法語habillement, nourriture, habitation et transport, les nécessités de la vie
衣食住行的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 住 | zhù | 亻 | 7畫 | 基本字義 住 zhù（ㄓㄨˋ） ⒈ ?長期居留或短暫歇息：居住。住宿。住房。住戶。 ⒉ ?停，止，歇下：住手。雨住了。 ⒊ ?動詞的補語（ａ．表示穩(wěn)當或牢固，如“站住”；ｂ．表示停頓或靜止，如“他愣住了”。ｃ．與“得”或“不”連用，表示力量夠得上，如“支持不住了”）。 異體字 漢英互譯 house、belong、reside 造字法 形聲：從亻、主聲 English reside, live at, dwell, lodge; stop |
| 衣 | yī | 衣 | 6畫 | 基本字義 衣 yī（一） ⒈ ?人穿在身上用以蔽體的東西：衣服。衣著（ zhuó ）。衣冠。衣架。衣錦還（ huān ）鄉(xiāng)。 ⒉ ?披或包在物體外面的東西：炮衣。糖衣。腸衣。 ⒊ ?中醫(yī)把胎盤和胎膜統(tǒng)稱為“胞衣”。 ⒋ ?姓。 異體字 衤 漢英互譯 clothes、clothing、coating、covering 造字法 象形：像上衣形 English clothes, clothing; cover, skin |
| 食 | shí sì yì | 飠 | 9畫 | 基本字義 食 shí（ㄕˊ） ⒈ ?吃：食肉。食欲。 ⒉ ?吃的東西：食品。糧食。零食。豐衣足食。 ⒊ ?俸祿：“君子謀道不謀食”。 ⒋ ?日月虧缺或完全不見的現(xiàn)象：日食。月食。 其他字義 食 sì（ㄙˋ） ⒈ ?拿東西給人吃：食母（乳母）。 其他字義 食 yì（一ˋ） ⒈ ?用于人名：酈食其（ jī ）（中國漢代人）。 異體字 蝕 飠 饣 飼 漢英互譯 eat、eclipse、food、edible、meal 造字法 會意 English eat; meal; food; KangXi radical number 184 |
| 行 | háng xíng | 行 | 6畫 | 基本字義 行 háng（ㄏㄤˊ） ⒈ ?行列：字里行間。羅列成行。 ⒉ ?兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行幾？ ⒊ ?步行的陣列。 ⒋ ?量詞。用于成行的東西：淚下兩行。 ⒌ ?某些營業(yè)所：銀行?；ㄐ?。商行。 ⒍ ?行業(yè)：同行。各行各業(yè)。 ⒎ ?用長的針腳成行地連綴：行棉襖。行幾針。 其他字義 行 xíng（ㄒ一ㄥˊ） ⒈ ?走：行走。步行。旅行。行蹤。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行遠自邇。 ⒉ ?出外時用的：行裝。行篋。行李。 |