---

拼音zì cán xíng huì

注音ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄒ一ㄥˊ ㄏㄨㄟˋ

繁體自慚形穢

正音“穢”，不能讀作“suì”。

感情自慚形穢是貶義詞。

用法主謂式；作謂語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；含貶義。

辨形“形”，不能寫(xiě)作“刑”；“慚”，不能寫(xiě)作“漸”；“穢”，不能寫(xiě)作“晦”。

謎語(yǔ)最自卑的人

近義詞自暴自棄、妄自菲薄、自愧不如

反義詞目空一切、妄自尊大、自高自大

英語(yǔ)feel ashamed of one's poverty stricken state

俄語(yǔ)чувствовать себя ниже（почувствовать свои недостáтки）

日語(yǔ)人(ひと)におよばないと思(おも)ってひけめを感(かん)じること

---

詞語(yǔ)解釋

自慚形穢[ zì cán xíng huì ]

⒈ ?因在相貌方面不如他人而感到慚愧，泛指慚愧。

英have a sense of inferiority or inadequacy; feel unworthy;

引證解釋

⒈ ?因不如別人而內(nèi)心感到羞愧。

引語(yǔ)本 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》：“珠玉在側(cè)，覺(jué)我形穢?！?br />清 蒲松齡 《聊齋志異·褚遂良》：“某自慚形穢，又慮茅屋灶煤，玷染華裳?！?br />《文明小史》第二五回：“濟(jì)川 看看他們，再看看自己，覺(jué)著背后拖了一條辮子，像豬尾巴似的，身上穿的那不伶不俐的長(zhǎng)衫，正合著古人一句話，叫做‘自慚形穢’?！?br />郁達(dá)夫 《春風(fēng)沉醉的晚上》三：“在大街上闊步，與前后左右的和節(jié)季同時(shí)進(jìn)行的我的同類一比，我那得不自慚形穢呢？”

國(guó)語(yǔ)辭典

自慚形穢[ zì cán xíng huì ]

⒈ ?比喻自愧不如。參見(jiàn)「自覺(jué)形穢」條。

引《聊齋志異·卷一二·褚遂良》：「某自慚形穢，又慮茅屋灶煤，玷染華裳?！?br />《文明小史·第二五回》：「濟(jì)川看看他們，再看看自己，……正合著古人一句話，叫做『自慚形穢！』」

近自感汗顏

反目空一切 顧盼自雄 自命不凡 自高自大 妄自尊大

---

成語(yǔ)典故

晉朝時(shí)候，有個(gè)驃騎將軍名叫王濟(jì)，相貌英俊，待人接物也很有風(fēng)度。雖然是個(gè)提刀弄槍的軍人，但平時(shí)讀書(shū)論經(jīng)，才學(xué)很好，在城里也頗有名聲。有一年，王濟(jì)的外甥衛(wèi)玠母子前來(lái)投靠王濟(jì)。王濟(jì)一見(jiàn)衛(wèi)玠如此眉清目秀，風(fēng)度翩翩，簡(jiǎn)直驚呆了。他對(duì)衛(wèi)母說(shuō)：“人家都說(shuō)我相貌漂亮過(guò)人，現(xiàn)在與外甥一比，就像把石塊與明珠寶玉放在一起，我真是太難看了！”過(guò)了幾天，王濟(jì)帶著衛(wèi)玠，騎著馬去拜見(jiàn)親朋好友。走到街上?？匆?jiàn)衛(wèi)玠的人都以為他是白玉雕成的，大家都爭(zhēng)著圍觀，你擠我擁。幾乎哄動(dòng)了全城。好不容易到了親戚家，親友們想了解一下衛(wèi)萬(wàn)玠以外貌漂亮，學(xué)問(wèn)是否出眾，便堅(jiān)持要他講解玄理。衛(wèi)玠推辭不了，便講了起來(lái)。講的時(shí)間不長(zhǎng)，聽(tīng)的人卻沒(méi)有一個(gè)不稱贊他講得精深透徹的。人們嘻笑著說(shuō)：“看來(lái)，你們?nèi)醯植簧闲l(wèi)家的一個(gè)兒郎??！”王濟(jì)說(shuō)：“是啊，和我這外甥一起走，就像有明珠在我身旁，熠熠發(fā)光?！?/p>