切忌

詞語解釋

⒈ ?禁忌；千萬不要。

英avoid by all means;

⒈ ?深忌；十分忌恨。

引《舊唐書·忠義傳上·夏侯端》：“但主上曉察，情多猜忍，切忌諸李，強者先誅，金才既死，明公豈非其次？”

⒉ ?務(wù)必避免。儆戒之辭。

引宋戴復(fù)古《論詩十絕》之四：“須教自我胸中出，切忌隨人腳后行。”
況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷一：“詩筆固不宜直率，尤切忌刻意為曲折?！?br />毛澤東《＜中國工人＞發(fā)刊詞》：“我希望這個報紙好好地辦下去，多載些生動的文字，切忌死板、老套，令人看不懂，沒味道，不起勁。”

⒈ ?非常忌諱、務(wù)求避免。儆戒的話。

引宋·戴復(fù)古〈論詩十絕〉之四：「須教自我胸中出，切忌隨人腳后行?！?/span>

⒉ ?極為猜忌。

引《舊唐書·卷一八七·忠義傳上·夏侯端傳》：「但主上曉察，情多猜忍，切忌諸李，強者先誅?！?/span>

英語to avoid as taboo, to avoid by all means

德語sich vor etwas hüten müssen (V)?, etwas mit allen Mitteln vermeiden

法語éviter à tout prix

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
切	qiē qiè	刀	4畫	基本字義切 qiē（ㄑ一ㄝ） ⒈ ?用刀從上往下用力：切菜。切除。切磋（本義是把骨角玉石加工制成器物，引申為在業(yè)務(wù)、思想各方面互相吸取長處，糾正缺點，如“切切琢磨”）。其他字義切 qiè（ㄑ一ㄝˋ） ⒈ ?密合，貼近：切當(dāng)（ dàng ）。切膚（切身）。切己。親切。 ⒉ ?緊急：急切。迫切。 ⒊ ?實在：切忌。懇切。 ⒋ ?舊時漢語標(biāo)音的一種方法，用兩個字，取上一字的聲母與下一字的韻母拼成一個音。亦稱“反切”。異體字砌漢英互譯
忌	jì	心	7畫	基本字義忌 jì（ㄐ一ˋ） ⒈ ?嫉妒，憎恨：猜忌。忌才。忌能。忌妒。忌賢妒能。 ⒉ ?害怕，畏懼：顧忌。肆無忌憚。 ⒊ ?禁戒：忌戒。忌食。忌諱。禁忌。 ⒋ ?父母或祖先死亡的日子，迷信稱不吉利的日子：忌日。忌辰。生忌（已死父母的生日）。異體字 ? 坖誋諅漢英互譯 avoid、be jealous of、fear、give up、quit、shun 造字法形聲：從心、己聲 English jealous, envious; fear