八面玲瓏
- 拼音bā miàn líng lóng
- 注音ㄅㄚ ㄇ一ㄢˋ ㄌ一ㄥˊ ㄌㄨㄥˊ
- 繁體八面玲瓏
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
八面玲瓏[ bā miàn líng lóng ]
⒈ ?原指窗戶寬敞明亮，后形容待人處事機(jī)巧圓滑，各方面都敷衍周到，誰也不得罪。
例雖是無為清凈，依然要，八面玲瓏?！度卧~·夏元鼎·滿庭芳》
英be smooth and slick in establishing social relations; cover all sides smoothly;
引證解釋
⒈ ?謂四壁窗戶軒敞，室內(nèi)通徹明亮。參見“八窗玲瓏”。
引元 馬熙 《開窗看雨》詩：“洞房編藥屋編荷，八面玲瓏得月多?！?/span>
⒉ ?形容物體外觀挺秀。
⒊ ?形容圓活、靈秀。
引清 李漁 《閑情偶寄·詞曲·音律》：“字字在聲音律法之中，言言無資格拘孿之苦，如蓮花生在火上，仙叟弈於橘中，始為盤根錯節(jié)之才，八面玲瓏之筆?！?br />秦牧 《畫蛋·練功》：“﹝ 吳道子 ﹞畫的人物，前人形容它有‘八面玲瓏的妙處’?！?/span>
⒋ ?形容人世故圓滑，面面俱到，或善于應(yīng)酬，各方面的關(guān)系都能應(yīng)付。
引鄒韜奮 《抗戰(zhàn)以來“建議”種種》：“其次可以在風(fēng)平浪靜中通過的是關(guān)于比較空洞、八面玲瓏、不致得罪任何方面的提案。”
老舍 《四世同堂》四八：“不過，作大事的都得八面玲瓏。方面越多，關(guān)系越多，才能在任何地方、任何時候，都吃得開！”
國語辭典
八面玲瓏[ bā miàn líng lóng ]
⒈ ?屋子四面八方敞亮通明。
引宋·葛長庚〈滿江紅·鈞天高處〉詞：「八面玲瓏光不夜，四圍晃耀寒如月?！?br />《古典復(fù)音詞匯輯林·冊一》引馬熙〈開窗看雨〉詩：「洞房編藥屋編荷，八面玲瓏得月多?！?/span>
⒉ ?形容人處世圓滑，面面俱到。
引宋·夏元鼎〈滿庭芳·久視長生〉詞：「雖是無為清凈，依然要，八面玲瓏。」
《孽?；āさ谄呋亍罚骸冈瓉韺毻⒌臑槿耍m是八面玲瓏，卻十分落拓?！?/span>
近八面見光 面面俱到 面面俱圓 左右逢源
反處處碰壁 四處碰壁
英語be smooth and slick (in establishing social relations)?
法語savoir se rendre sympathique dans tous les milieux, savoir s'adapter à son entourage
八面玲瓏的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 面 | miàn | 面 | 9畫 | 基本字義 面（麵） miàn（ㄇ一ㄢˋ） ⒈ ?頭的前部，臉：臉面。顏面。面目。面面相覷。 ⒉ ?用臉對著，向著：面對。面壁（ａ．面對著墻；ｂ．佛教指面對墻壁靜坐修行）。 ⒊ ?事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面額（票面的數(shù)額）。 ⒋ ?方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。 ⒌ ?量詞，多用于扁平的物件：一面鼓。 ⒍ ?會見，直接接頭的：當(dāng)面。面議。面晤。耳提面命（“耳提”，提著耳朵叮囑；“面命”， |
| 瓏 | lóng | 王 | 9畫 | 基本字義 瓏（瓏） lóng（ㄌㄨㄥˊ） ⒈ ?〔瓏玲〕a.金玉碰擊聲；b.玉色明亮的樣子。 ⒉ ?〔瓏瓏〕a.干燥的樣子；b.明朗美麗的樣子。 ⒊ ?古人在大旱求雨時所用的玉，上面刻有龍形花紋。 異體字 瓏 ? 造字法 形聲：從王、龍聲 English a gem cut like dragon |
| 玲 | líng | 王 | 9畫 | 基本字義 玲 líng（ㄌ一ㄥˊ） ⒈ ?形容玉碰擊的聲音：玲玲作響。玲玲盈耳。玲瓏（a.金玉碰擊聲，如“和鑾玲玲”；b.形容器物細(xì)致精巧，如“小巧玲玲”；c.形容人的靈活敏捷，如“八面玲玲”此詞現(xiàn)多形容為人處世手腕圓滑，面面俱到）。玲瑯。玲玎。 異體字 造字法 形聲：從王、令聲 English tinkling of jade |
| 八 | bā | 八 | 2畫 | 基本字義 八 b?。è浓冢?⒈ ?數(shù)名，七加一（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“捌”代）：八面玲瓏。八卦（《周易》中的八種基本圖形）。 異體字 捌 丷 漢英互譯 eight 造字法 指事 English eight; all around, all sides |
八面玲瓏的反義詞
- 暫無反義詞信息