不由得
- 拼音bù yóu de
- 注音ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ˙ㄉㄜ
- 詞性助詞
- 組合暫無(wú)組合信息
詞語(yǔ)解釋
不由得[ bù yóu de ]
⒈ ?亦作“不由的”。
⒉ ?不禁。
⒊ ?不容。
引證解釋
⒈ ?亦作“不由的”。
⒉ ?不禁。
引元 無(wú)名氏 《齊天樂(lè)·閨怨》曲：“不由的見(jiàn)景生情，傷心?！?br />《二刻拍案驚奇》卷十一：“少卿 見(jiàn)他哭得哀切，不由得眼淚也落下來(lái)?！?br />沙汀 《兇手》：“斷腿天兵一眼認(rèn)出他來(lái)，不由得吃驚了?！?/span>
⒊ ?不容。
引《西游記》第八一回：“你們住了三日，我寺里不見(jiàn)了六個(gè)和尚。故此，我們兄弟們不由的不怕，不由的不傷?！?br />茹志鵑 《高高的白楊樹(shù)·關(guān)大媽》：“她說(shuō)得這樣輕，可又這樣執(zhí)拗，竟不由得人不聽(tīng)。”
國(guó)語(yǔ)辭典
不由得[ bù yóu de ]
⒈ ?不容許。也作「不由的」、「由不得」。
引《儒林外史·第四回》：「知縣見(jiàn)他說(shuō)的口若懸河，又是本朝確切典故，不由得不信?！?br />《紅樓夢(mèng)·第六四回》：「說(shuō)得天花亂墜，不由得尤老娘不肯?！?/span>
⒉ ?忍不住、不能自制。也作「不由的」、「由不得」。
引《文明小史·第三七回》：「仲翔聽(tīng)他的說(shuō)話，見(jiàn)他的模樣，不由得好笑?！?/span>
英語(yǔ)can't help, cannot but
德語(yǔ)nicht vermeiden k?nnen; nicht umhin kommen, sich nicht vermeiden lassen k?nnen (V)?, unwillkürlich; spontan
法語(yǔ)ne pouvoir s'empêcher de, involontairement, malgré soi
不由得的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 由 | yóu | 田 | 5畫(huà) | 基本字義 由 yóu（一ㄡˊ） ⒈ ?原因：原由。事由。理由。由于（介詞，表示原因或理由）。 ⒉ ?自，從：由表及里。由衷（出于本心）。 ⒊ ?順隨，聽(tīng)從，歸屬：由不得。信馬由韁。 ⒋ ?經(jīng)過(guò)，經(jīng)歷：必由之路。由來(lái)已久。 ⒌ ?憑借：由此可知。 ⒍ ?古同“猶”，尚且，還。 ⒎ ?古同“猶”，猶如，好像。 ⒏ ?姓。 異體字 ? 凷 甴 逌 漢英互譯 cause、due to、because of、by、follow、obey、reason、through English cause, reason; from |
| 得 | dé děi de | 彳 | 11畫(huà) | 基本字義 得 dé（ㄉㄜˊ） ⒈ ?獲取，接受：得到。得失。得益。得空（ kòng ）。得便。得力。得濟(jì)。心得。 ⒉ ?適合：得勁。得當(dāng)（ dàng ）。得法。得體。 ⒊ ?滿意：得意。揚(yáng)揚(yáng)自得。 ⒋ ?完成，實(shí)現(xiàn)：飯得了。得逞。得志（多指滿足名利的欲望）。 ⒌ ?可以，許可：不得隨地吐痰。 ⒍ ?口語(yǔ)詞（a.表禁止，如“得了，別說(shuō)了”；b.表同意，如“得，就這么辦”）。 其他字義 得 děi（ㄉㄟˇ） ⒈ ?必須，須要：可得注意。 ⒉ ?極舒服，極適意：這 |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫(huà) | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語(yǔ)素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無(wú)須修改，不可磨滅）。不學(xué)無(wú)術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問(wèn)：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒(méi)有 造字法 象形 |
不由得的反義詞
- 暫無(wú)反義詞信息