人云亦云
詞語解釋
人云亦云[ rén yún yì yún ]
⒈ ?云：說。形容遇事無主見，順隨別人的意見。
例人云亦云，人否亦否，何為者耶？——清·葉燮《原詩》
英to say what everybody says;
引證解釋
⒈ ?隨聲附和，心無定見。
引金 蔡松年 《槽聲同彥高賦》詩：“糟床過竹春泉句，他日人云吾亦云。”
《花月痕》第七回：“這 富川居士 也算嗜好與俗殊咸酸，不肯人云亦云哩?！?br />老舍 《四世同堂》第二部四四：“為表示他是屬于 英國 府的，他不能隨便的人云亦云的亂說。”
巴金 《隨想錄》第一集后記：“過去我吃夠了‘人云亦云’的苦頭，這要怪我自己不肯多動腦筋思考?！?/span>
國語辭典
人云亦云[ rén yún yì yún ]
⒈ ?別人說什么，自己也隨聲附和。形容沒有獨立的見解，只會盲從跟隨。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第一〇一回》：「雖然是非曲直，自有公論；但是現(xiàn)在的世人，總是人云亦云的居多?！?/span>
近吠影吠聲 拾人牙慧 隨聲附和
反獨樹一幟
英語to say what everyone says (idiom)?, to conform to what one perceives to be the majority view, to follow the herd
法語(expr. idiom.)? répéter ce que tout le monde dit, béni-oui-oui
人云亦云的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 云 | yún | 二 | 4畫 | 基本字義 云（雲(yún)） yún（ㄩㄣˊ） ⒈ ?說話，引文：人云亦云。子曰詩云。云云（如此，這樣；引用文句或談話時，表示結束或有所省略）。 ⒉ ?文言助詞，句首句中句末都用：云誰之思？歲云暮矣，著記時也云。 ⒊ ?水氣上升遇冷凝聚成微小的水珠，成團地在空中飄?。盒性屏魉?。云蒸霞蔚。 ⒋ ?指中國“云南省”：云腿（云南省出產(chǎn)的火腿）。 異體字 雲(yún) 漢英互譯 cloud 造字法 象形 English say, speak; clouds |
| 亦 | yì | 亠 | 6畫 | 基本字義 亦 yì（一ˋ） ⒈ ?副詞，也，表示同樣、也是：亦無不可。亦步亦趨。 ⒉ ?又：“先君何罪？其嗣亦何罪？” ⒊ ?不過，只是：“王亦不好土也，何患無士？” ⒋ ?表示加強或委婉的語氣：“嗚呼，亦盛矣哉！”“學而時習之，不亦說乎？” ⒌ ?姓。 異體字 腋 漢英互譯 also、too 造字法 指事 English also, too; likewise |
| 人 | rén | 人 | 2畫 | 基本字義 人 rén（ㄖㄣˊ） ⒈ ?由類人猿進化而成的能制造和使用工具進行勞動、并能運用語言進行交際的動物：人類。 ⒉ ?別人，他人：“人為刀俎，我為魚肉”。待人熱誠。 ⒊ ?人的品質、性情、名譽：丟人，文如其人。 異體字 亻 兒 漢英互譯 human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul 相關字詞 己、我 造字法 象形：像側面站立的人形 English man; people; mankind; someone else |