詞語(yǔ)解釋

森然[ sēn rán ]

⒈ ?形容繁密。

例古木森然。

英(of tall trees) dense; luxuriant; thick;

⒉ ?形容陰沉可怕。

例森然可怖。
大石側(cè)立千尺，如猛獸奇鬼，森然欲搏人?！巍ぬK軾《石鐘山記》

英ghastly and silent; awe-inspiring;

⒊ ?形容高聳林立的樣子。

例至谷中則森然干霄?！巍ど蚶ā秹?mèng)溪筆談》

英towering;

引證解釋

⒈ ?茂密貌；豐厚貌。

引南朝 齊 王琰 《冥祥記》：“道路修平，而兩邊棘刺森然，略不容足?！?br />唐 陳鴻 《東城父老傳》：“潁川 陳鴻祖 攜友人出 春明門(mén)，見(jiàn)竹柏森然?！?br />宋 張栻 《初夏偶書(shū)》詩(shī)：“掃地焚香清晝永，一牎修竹正森然?！?br />明 何景明 《王都諫畫(huà)鷹歌》：“羽毛森然振赤日，意氣矯欲排翔云。”

⒉ ?眾多貌。

引《南齊書(shū)·陳顯達(dá)傳》：“忠黨有心，節(jié)義難遣，信次之間，森然十萬(wàn)?！?br />《舊唐書(shū)·禮儀志五》：“武德 之初，議宗廟之事， 神堯 聽(tīng)之， 太宗 參之，碩學(xué)通儒，森然在列?！?br />宋 張孝祥 《虞美人·贈(zèng)盧堅(jiān)叔》詞：“森然蘭玉滿尊前。舉案齊眉樂(lè)事、看年年?！?/span>

⒊ ?盛貌。

引宋 周密 《志雅堂雜鈔·圖畫(huà)碑帖續(xù)鈔》：“誰(shuí)將九色借吳綾，神采森然動(dòng)毫末?！?br />清 王士禛 《池北偶談·談異四·陸舟》：“張公舖 人見(jiàn)平地中忽擁官艦數(shù)十……儀衛(wèi)森然。”

⒋ ?聳立貌。

引晉 郭璞 《山海經(jīng)圖贊·桂》：“氣王百藥，森然云挺?！?br />劉白羽 《昆侖山的太陽(yáng)》：“天山 雪水匯為懸空而落的瀑布，在森然壁立的峽谷中一片濤聲滾滾。”

⒌ ?陰森貌。

引《太平廣記》卷二〇四引 唐 盧□ 《逸史·李謩》：“李生 捧笛，其聲始發(fā)之后，昏曀齊開(kāi)，水木森然，仿佛如有鬼神之來(lái)?！?br />宋 蘇軾 《石鐘山記》：“大石側(cè)立千尺，如猛獸奇鬼，森然欲搏人。”
宋 羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷五：“兩岸石如虎豹猿玃，森然欲搏。”

⒍ ?因驚恐而毛發(fā)聳立貌。

引《紅樓夢(mèng)》第一〇一回：“鳳姐 剛舉步走了不遠(yuǎn)，只覺(jué)身后‘咈咈哧哧’，似有聞嗅之聲，不覺(jué)頭髮森然直竪起來(lái)?！?br />鄭振鐸 《插圖本中國(guó)文學(xué)史》第二七章二：“如走危巖險(xiǎn)徑，毛發(fā)森然?！?/span>

⒎ ?陰冷貌。

引清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄五》：“室無(wú)纖塵，惟坐久覺(jué)陰氣森然?！?/span>

⒏ ?嚴(yán)整貌。

引清 魏源 《圣武記》卷十三：“雖行山澗箐谷中，每數(shù)里必齊隊(duì)一次，森然不亂?！?br />章炳麟 《革命道德說(shuō)》：“行伍而上，其職八等，置彼周行，森然布列?！?/span>

⒐ ?味純正濃郁。

引宋 陶穀 《清異錄·茗荈》：“湯悅 有《森伯頌》，蓋茶也。方飲而森然嚴(yán)乎齒牙。”

國(guó)語(yǔ)辭典

森然[ sēn rán ]

⒈ ?林木茂盛的樣子。

引唐·陳鴻《東城老父?jìng)鳌罚骸钢癜厣?，香煙聞?dòng)诘?。?/span>

⒉ ?陰森寒冷的樣子。

引唐·無(wú)名氏《李暮》：「水木森然，髣髴如有鬼神之來(lái)。」
《紅樓夢(mèng)·第一〇一回》：「只覺(jué)身后咈咈哧哧似有聞嗅之聲，不覺(jué)頭發(fā)森然豎了起來(lái)?！?/span>

英語(yǔ)(of tall trees)? dense, thick, awe-inspiring

德語(yǔ)grauenvoll (Adj)?