身臨其境
- 拼音shēn lín qí jìng
- 注音ㄕㄣ ㄌ一ㄣˊ ㄑ一ˊ ㄐ一ㄥˋ
- 繁體身臨其境
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
身臨其境[ shēn lín qí jìng ]
⒈ ?親自到了那個境地，獲得某種切身感受。
英be personally on the scene; go through the situation personally;
引證解釋
⒈ ?謂親身面臨那種境地。
引《三俠五義》第六五回：“及至身臨其境，只落得‘原來如此’四個大字，毫無一點的情趣?！?br />魯迅 《華蓋集續(xù)編·記“發(fā)薪”》：“但這不過是一個大意，此外的事，倘非身臨其境，實在有些說不清。”
郭小川 《出鋼的時候》詩：“一切身臨其境的人都會稱心悅目。”
亦作“身當其境”、“身歷其境”。 魯迅 《華蓋集續(xù)編·記“發(fā)薪”》：“我近來倒是明白了，身歷其境的小事，尚且參不透，說不清，更何況那些高尚偉大，不甚了然的事業(yè)？”
郭沫若 《洪波曲》第七章六：“可惜這些資料，我在目前不能得到，我不能寫出些更具體的事實來，使未身當其境的朋友們也同樣感泣一下?！?br />范文瀾 《中國近代史》第八章：“這種不忍想像的災難，身當其境的農(nóng)民該是多么慘痛！”
國語辭典
身臨其境[ shēn lín qí jìng ]
⒈ ?親自到達那地方。也作「身當其境」。
引《三俠五義·第六五回》：「及至身臨其境，只落得『原來如此』四個大字?！?/span>
德語einen Ort selbst besuchen , etw. selbst miterleben
法語comme si l'on était sur place, être sur le lieu de la scène
身臨其境的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 身 | shēn | 身 | 7畫 | 基本字義 身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ ?人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 ⒉ ?指人的生命或一生：身世。獻身。 ⒊ ?親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 ⒋ ?統(tǒng)指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身敗名裂。 ⒌ ?孕，娠：身孕。 ⒍ ?量詞，指整套衣服：做了一身兒新衣服。 異體字 漢英互譯 body、life、one's conduct、oneself 造字法 象形：像女人懷孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158 |
| 臨 | lín | 丨 | 9畫 | 基本字義 臨（臨） lín（ㄌ一ㄣˊ） ⒈ ?從上向下看，在高處朝向低處：照臨。臨淵羨魚（看著深潭里的魚，很希望得到；喻只作空想，不做實際工作）。 ⒉ ?到，來：光臨。蒞臨。親臨。 ⒊ ?遭遇，碰到：臨時。面臨。 ⒋ ?挨著，靠近：臨近。臨街。臨終。臨危。臨陣磨槍。 ⒌ ?照樣子摹仿字畫：臨摹。臨帖。臨寫。 ⒍ ?舊時指帝王上朝：臨朝。臨政。 ⒎ ?姓。 異體字 臨 漢英互譯 arrive、be about to、copy、face、just before 造字法 原為會意 English dra |
| 境 | jìng | 土 | 14畫 | 基本字義 境 jìng（ㄐ一ㄥˋ） ⒈ ?疆界，邊界：境界。國境。入境。出境。邊境。 ⒉ ?地方，區(qū)域，處所：無人之境。佳境。環(huán)境。身臨其境。 ⒊ ?狀況，地步：境況。順境。逆境。困境。事過境遷。境遇。意境。 異體字 竟 漢英互譯 area、border、condition、territory 造字法 形聲：從土、竟聲 English boundary, frontier; area, region |
| 其 | qí jī | 八 | 8畫 | 基本字義 其 qí（ㄑ一ˊ） ⒈ ?第三人物代詞，相當于“他（她）”、“他們（她們）”、“它（它們）”；“他（她）的”、“他們（她們）的”、“它（們）的”：各得其所。莫名其妙。三緘其口。獨行其是。自食其果。 ⒉ ?指示代詞，相當于“那”、“那個”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其實。言過其實。 ⒊ ?那里面的：其中。只知其一，不知其二。 ⒋ ?連詞，相當于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？” ⒌ ?助詞 |
身臨其境的近義詞
- 暫無近義詞信息
身臨其境的反義詞
- 暫無反義詞信息