詞語解釋

水花[ shuǐ huā ]

⒈ ?亦作“水華”。荷花的別名。萍的別名。指水上冰花。泛指水中之花。浪花；受激而四濺的水。浮石的別名。見明·李時(shí)珍《本草綱目·石三·浮石》。指水里冒出來的泡沫。即水痘。參見“水痘”。

引證解釋

⒈ ?亦作“水華”。荷花的別名。

引晉 崔豹 《古今注·草木》：“芙蓉，一名荷華，生池澤中，實(shí)曰蓮?；ㄖ钚惝愓?，一名水芝，一名水花。”
宋 朱熹 《置酒白蓮沼上》詩：“共憐的皪水花凈，并倚離披風(fēng)蓋涼?！?br />《廣群芳譜·花譜八·荷花一》：“荷為芙蕖花，一名水芙蓉，一名水芝，一名水蕓，一名澤芝，一名水旦，一名水華?！?/span>

⒉ ?萍的別名。

引《通志·草木一》：“藻生乎水中，萍生乎水上，萍之名類，亦多易相紊也。按：萍亦曰水花?！?/span>

⒊ ?泛指水中之花。

引南朝 梁 何遜 《寄江州褚諮議》詩：“林葉下仍飛，水花披未落?！?br />唐 楊衡 《題玄和師仙藥室》詩：“石幾香未盡，水花風(fēng)欲零?！?/span>

⒋ ?指水上冰花。

引宋 沉括 《夢(mèng)溪補(bǔ)筆談·雜志》：“今人于春、秋分夜半時(shí)，汲井水滿大甕中，封閉七日，發(fā)視則有水花生於甕面，如輕冰?？刹梢詾樗?。”

⒌ ?浪花；受激而四濺的水。

引唐 李白 《送崔氏昆季之金陵》詩：“峽石入水花，碧流日更長(zhǎng)?！?br />宋 梅堯臣 《送公儀龍圖知杭州》詩：“江 觀白馬潮，水花長(zhǎng)鯨奔?！?br />巴金 《家》十九：“﹝ 覺新 ﹞一個(gè)不小心把船弄往右邊一側(cè)，甚至濺了水花上船?！?/span>

⒍ ?指水里冒出來的泡沫。

引孫犁 《白洋淀紀(jì)事·吳召兒》：“東北角上一洼小小的泉水，冒著水花，沒有聲響?！?/span>

⒎ ?浮石的別名。見 明 李時(shí)珍 《本草綱目·石三·浮石》。

⒏ ?即水痘。參見“水痘”。

國語辭典

水花[ shuǐ huā ]

⒈ ?水被激動(dòng)而起的水泡。

引唐·李白〈送崔氏昆季之金陵〉詩：「峽石入水花，碧流日更長(zhǎng)?！?/span>

⒉ ?泛指生長(zhǎng)在水中的花。

引南朝梁·何遜〈寄江州褚咨議〉詩：「林葉下仍飛，水花披未落?！?br />唐·楊衡〈題玄和師仙藥室〉詩：「石幾香未盡，水花風(fēng)欲零?！?/span>

英語splash, algal bloom, chickenpox (dialect)?

德語Schaum (S)?, Spritzwasser (S)?

法語éclaboussures, pulvérisation, vaporisateur