協(xié)議

詞語解釋

⒈ ?共同計議；協(xié)商。

英agree on;

⒉ ?經(jīng)過談判、協(xié)商而制定的共同承認、共同遵守的文件。

英agreement; accord; concord;

⒈ ?共同計議；協(xié)商。

引《隋書·律歷志中》：“二人協(xié)議，共短孝孫?！?br />宋無名氏《儒林公議》卷上：“弼（富弼）與韓琦協(xié)議，制以三年為率，不得復有干請?！?br />田漢《盧溝橋》第四幕：“軍長為著保持和平，還是委屈求全跟敵人協(xié)議，彼此撤兵?！?/span>

⒉ ?統(tǒng)一意見。

引宋崔公度《感山賦》：“同德一心，齊力協(xié)議。”

⒊ ?經(jīng)過談判、協(xié)商而制定的共同承認、共同遵守的文件。

引《新華文摘》1981年第8期：“根據(jù)協(xié)議，停戰(zhàn)線將以……實際控制線來劃?！?/span>

⒋ ?泛指雙方經(jīng)協(xié)商取得的一致意見。

引《人民文學》1981年第8期：“她從知青點參軍后，和父親達成過協(xié)議，對自己的出身絕對保密?！?/span>

⒈ ?共同商議。宋·崔公度〈感山賦〉：「同德一心，齊力協(xié)議?！挂沧鳌竻f(xié)商」。

近協(xié)定和議

⒉ ?經(jīng)過談判、協(xié)商后所決議共同遵守的約定。

例如：「這個方案幾經(jīng)磋商，終于達成協(xié)議　。」

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
議	yì	讠	5畫	基本字義議（議） yì（一ˋ） ⒈ ?意見，言論：議論。提議。建議。 ⒉ ?討論，商量：商議。會議。協(xié)議。議案。議決。議價。 ⒊ ?評論是非，多指責備：非議?？终形镒h。 ⒋ ?舊時文體的一種，用以論事說理或陳述意見：奏議。駁議。異體字議漢英互譯 discuss、opinion、talk over、view 造字法形聲：從讠、義聲 English consult, talk over, discuss
協(xié)	xié	十	6畫	基本字義協(xié)（協(xié)） xié（ㄒ一ㄝˊ） ⒈ ?共同合作，和洽：協(xié)商。協(xié)定。協(xié)和。協(xié)調(diào)（ tiáo ）。協(xié)議。 ⒉ ?幫助，輔助：協(xié)助。協(xié)同。協(xié)理。異體字協(xié) 勰旪漢英互譯 assist、common、joint 造字法會意 English be united; cooperate