原物

詞語解釋

⒈ ?本來的物品。

例原物歸還給主人。

英original;

⒈ ?原來的東西。

引《兒女英雄傳》第十五回：“他的鏢貨被人吃了去了，是我路見不平，趕上那廝打了一鞭，奪回原物?！?/span>

⒉ ?法學(xué)用語。又叫“母物”。“孳息”的對稱。指生產(chǎn)收益之物及其權(quán)利。例如果樹和土地為原物，果實和租金則為孳息。

⒈ ?原來的物品。也作「原物兒」。

引《兒女英雄傳·第一五回》：「他的鏢貨被人吃了去了，是我路見不平，趕上那廝打了一鞭，奪回原物。」

⒉ ?法律上物以彼此的發(fā)生關(guān)系為區(qū)分標(biāo)準，可以分為原物與孳息。原物者，發(fā)生孳息之物也。如果實是孳息，產(chǎn)生果實的果樹即是原物；利息是孳息，發(fā)生利息的本金即是原物。

德語Original (S)?

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
原	yuán	廠	10畫	基本字義原 yuán（ㄩㄢˊ） ⒈ ?最初的，開始的：原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 ⒉ ?本來：原樣。原型。原址。原主。 ⒊ ?諒解，寬容：原宥。原諒。 ⒋ ?寬廣平坦的地方：原野。平原。 ⒌ ?同“塬”。異體字元厡羱邍漢英互譯 former、original 相關(guān)字詞本造字法會意 English source, origin, beginning
物	wù	牜	8畫	基本字義物 wù（ㄨˋ） ⒈ ?人以外的具體的東西：事物。生物。物體。貨物。禮物。文物。物價。物質(zhì)。地大物博。物極必反。 ⒉ ?內(nèi)容，實質(zhì)：言之有物。 ⒊ ?指自己以外的人或跟自己相對的環(huán)境：物議（群眾的批評）。待人接物。物望所歸（眾望所歸）。異體字 ? 漢英互譯 content、matter、substance、thing 造字法形聲：從牛、勿聲 English thing, substance, creature