如今的英文

英語翻譯

如今[rújīn]

-nowadays;thesedays;atpresent;now:
Nowourmountainvillagehasitsowncollegestudents.如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生。
Whatwasformerlyasandbankhasnowbecomefertilepaddyfields.原來的沙灘如今變成了米糧川。

如今人們公認(rèn)這是個錯誤。
It is now generally admitted to have been (ie Most people agree and accept that it was) a mistake.
如今必須有高度的競爭意識才能在體育運(yùn)動中取勝。
You have to be highly competitive to do well in sport nowadays.
如今有些年輕人穿的服裝真會把你嚇一跳。
The clothes some young people wear nowadays really make your hair curl.
如今，那個窮學(xué)生成了富人。
Nowadays, the poor student has become a rich man.
如今，銀行業(yè)面臨許多競爭。
Banking faces much competition nowadays.
如今，我們生活中的食品越來越五花八門了。
Nowadays, the foodstuffs in our life are more various.
如今，兒童常愛看電視而不愛看書。
Nowadays, children often prefer watching TV to reading.