干脆的英文

英語翻譯

干脆[gāncuì]

-（直截了當(dāng)）clear-cut;straightforward;notminceone'swords:
Makeitsnappy!干脆一點嘛!
-（爽快）simply;just;altogether:

老年人或坐著談話或玩紙牌或干脆觀看“活動區(qū)”的熱鬧場面。
The old people sit talking or play cards, or simply watch the sound and fury of the "activity area."
要是你打算買一個新的擴音器，何不干脆將全套設(shè)備換成新的？
If you are getting a new amplifier, why don't you go to the big figure and replace everything?
這輛車跑起來一直很糟，而現(xiàn)在它干脆發(fā)動不起來了。
It's been running badly, and now it will not start at all.