意外的英文

英語(yǔ)翻譯

意外[yìwài]

-（意料之外）unexpected;unforeseen:
unexpectednews;意外的消息
betakenbysurprise感到意外
-（意外的不幸事件）accident;mishap:
soastoavoidaccidents以免發(fā)生意外
短語(yǔ)
意外保險(xiǎn)accidentinsurance;casualtyinsurance
意外變動(dòng)accidentalfluctuation
意外出生unwantedbirth
意外出現(xiàn)drop-in
意外費(fèi)用unforeseenexpenses
意外風(fēng)波unforeseentrouble
意外公積金contingentreserve
意外故障chancefailure
意外接種invaccination
意外利潤(rùn)windfallprofit
意外流產(chǎn)accidentalabortion
意外漏油accidentalspill
意外碰撞accidentalcollision;accidentcollision
意外牽伸misdraft;falsedraft
意外殺人accidentalhomicide
意外傷亡fortuitouscasualty
意外喪生fatalaccident
意外受孕accidentalpregnancy
意外事故死亡accidentdeath
意外事故損害accidentdamage
意外事件accident;contingency
意外收獲windfall
意外損耗sinkage
意外損壞accidentaldamage
意外損失windfallloss;accidentaldamage;unexpectedloss
意外損失基金contingentfund
意外停泊unscheduledcall
意外停機(jī)hang-up
意外運(yùn)費(fèi)contingencyfreight
意外致死deathbymisadventure
意外中斷contingencyinterrupt
意外準(zhǔn)備金contingentreserve
意外準(zhǔn)備金賬戶contingencyaccount

這真是個(gè)意外的驚喜！
What an unexpected pleasure!
我們復(fù)制了計(jì)算機(jī)磁盤以防意外。
We make copies of our computer disks as a safeguard against accidents.
那位著名的政治家死于一場(chǎng)悲慘的意外事故。
The famous politician died in a tragic accident.
那場(chǎng)意外事故使我們的幸福生活蒙上了一層陰影。
The accident cast a blight on our happiness.
一連串的意外事件把店里弄得亂七八糟。
A series of accidents disordered the shop.
她在意外事故中大難不死，但卻終身殘廢，再也不能行走了。
She survived the accident but she was maimed for life and will never walk again.
這個(gè)意外的打擊并沒有動(dòng)搖他的決心。
The unexpected blow did not stagger his resolution.