基本字義

些xiē（ㄒ一ㄝ）

⒈ ?表示不定的數(shù)量：一些。某些。些微。些許。

⒉ ?用在形容詞后表示比較的程度：病輕些了。

其他字義

些suò（ㄙㄨㄛˋ）

⒈ ?《楚詞》中的句末助詞。

異體字

• ?
• 呰
• 
• 

漢英互譯

some

造字法

會(huì)意：從此、從二

English

little, few; rather, somewhat

基本詞義

◎ 些 xiē

〈形〉

(1) (會(huì)意。從此，從二。未詳)

(2) 細(xì)小 [very small；tiny]

雀微賤，身體些小，肌肉瘠瘦，所得蓋少?！龂?guó)魏· 曹植《鷂雀賦》

(3) 又如：些子事(指極細(xì)小的違背禮法的事情)；些娘(方言。細(xì)小)

(4) 少許；一點(diǎn)兒 [a little；a few；a bit]

你今日詐得百姓許多財(cái)物，如何不借我些？——《水滸傳》

(5) 又如：些來大(些娘大。一點(diǎn)點(diǎn)大)；些子兒(些微，些少，些仔，些些，些兒，些兒子，些屑等都指少許，一點(diǎn)兒)

詞性變化

◎ 些 xiē

〈量〉

(1) 表示不定的多數(shù)。一些 [some]

宋江取些碎銀子還了酒錢?！端疂G傳》

(2) 表示不定的數(shù)量。如：有些；這些；那么些；前些日子；買些東西

(3) 放在形容詞后，表示略微的意思。如：稍大些；更好些；簡(jiǎn)單些；險(xiǎn)些；好些

◎ 些 xiē

{語氣詞}

年老爹娘無倚靠，早起晚些望顧照?！肚迤缴教迷挶尽?/p>

◎ 些 xiē

〈名〉

〈方〉∶們 [-s]——表示復(fù)數(shù)的詞綴。如：婆娘些；娃兒些；老師些