基本字義

庵ān（ㄢ）

⒈ ?圓形草屋（文人的書(shū)齋亦多稱(chēng)“庵”，如“老學(xué)庵”，“影梅庵”）。

⒉ ?小廟（指尼姑居住的）：庵堂（尼姑庵）。庵子。

異體字

• 奄
• 廠
• 廣
• 盦
• 菴
• 蓭
• 
• 
• 葊

漢英互譯

hut、nunnery

English

Buddhist monastery or nunnery

基本詞義

◎ 庵 ān

〈名〉

(1) (闇的俗字作庵或菴)

(2) 圓頂草屋 [small thatched hut]

草圓屋謂之庵?！夺屆め寣m室》

庵，舍也?！稄V雅》

親人菴廬。——《后漢書(shū)·皇甫規(guī)傳》

居河之湄，結(jié)劃為庵?！渡裣蓚鳌そ瓜葌鳌贰?/p>

(3) 又如：庵舍(設(shè)在墓旁的草屋)；庵廬(草舍)

(4) 尼姑的住所 [nunnery]

一定另外或村莊或尼庵尋個(gè)下處。——《紅樓夢(mèng)》。

(5) 又如：水月庵；庵堂(尼姑庵)

(6) 廟宇 [temple]

既登峰頭，一庵翼然，為文殊院。——《徐霞客游記·游黃山》。

(7) 又如：庵舍(小寺廟)

(8) 舊時(shí)文人多用作字號(hào)或書(shū)齋名 [study]。如：老學(xué)庵；影梅庵