基本字義

棒bàng（ㄅㄤˋ）

⒈ ?棍子：木棒。棒子（ａ．棍子；ｂ．玉米的別稱）。棒槌。棒冰。棒球。棒喝（hè）。

⒉ ?體力強(qiáng)，能力大，成績好，水平高：功課棒。身體棒。

異體字

• ?
• 棓
• 

漢英互譯

stick、club、goog、fine

造字法

形聲：從木、奉聲

English

stick, club, truncheon; hit

基本詞義

◎ 棒 bàng

〈名〉

(1) (形聲。從木，奉聲。本義：棍，杖)

(2) 同本義 [stick；club]

人馬逼戰(zhàn)，刀不如棒?！段簳栔鞓s傳》

(3) 又如：棒糖；棍棒；棒打鴛鴦(以強(qiáng)硬手段，破壞他人的夫婦關(guān)系，或指阻撓男女的婚事)

(4) [棒球或板球等運(yùn)動(dòng)中用的] 擊球物 [bat]。如：壘球棒

詞性變化

◎ 棒 bàng

〈動(dòng)〉

(1) 用棍棒打 [beat with a stick]

其或遲違，則赤棒棒之。——《北齊書·瑯琊王(蕭)儼傳》

(2) 又如：棒殺(用棍棒打死)；棒毒(用棒毒打)

◎ 棒 bàng

〈形〉

(1) 〈方〉∶好，[水平] 高。給人留下良好印象的 [good；excellent]。如：字寫得棒；功課棒；玉米長得真棒

(2) 〈方〉∶肌肉發(fā)達(dá)的，強(qiáng)健有力的 [strong]。如：棒實(shí)(健壯)；棒小伙子

(3) 〈方〉∶堅(jiān)硬的，不柔軟的(多指食物) [hard]。如：棒硬(堅(jiān)硬)