滯的英文

英語翻譯

滯[zhì]

-（使停滯;使不流通）stagnate;blockup:
stagnate;movesluggishly;freezeup;凝滯
blockup;obstruct滯礙
-（停滯;不流通）sluggish;slow-moving;stagnant:
sluggishstreamorcurrent;滯流
slow-sellinggoods;unsalablegoods;deadstock滯貨

滯zhì（ㄓˋ）

⒈ ?凝積，不流通，不靈活：停滯。滯留。滯銷。滯空。呆滯。滯產(chǎn)（產(chǎn)婦臨產(chǎn)後總產(chǎn)程超過30小時者）。滯針。滯下（痢疾的古稱）。

⒉ ?遺落：“此有滯穗”。

block up, obstruct; stagnant

比賽開始時有些呆滯，可是反半場的節(jié)奏卻相當(dāng)輕快。
The game got off to a sluggish start, but after half-time it fairly zipped along.
庸人，笨蛋被認(rèn)為遲鈍的或呆滯的人
A person regarded as dull-witted or sluggish.
由于投資少，我們的工業(yè)生產(chǎn)一直停滯不前。
Due to low investment, our industrial output has remained stagnant.