烏的英文

英語翻譯

烏[wū]

-（烏鴉）crow;raven;rook
-（姓氏）asurname:
WuChengpin烏承批
-（黑色）black;dark:
blackeye;烏眼青
darkhair烏黑的頭發(fā)
-（何;哪里）how;what's:
Howcansuchathingbe?烏有此事?
What'sthereworthmentioningaboutit?烏足道哉?

烏wū（ㄨ）

⒈ ?“烏”的繁體字。

⒉ ?烏鴉的簡稱。唐?張繼《楓橋夜泊詩》：“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠?！?/p>

⒊ ?俗以為日中有烏，故日稱為“烏”。見“烏兔”條。晉?陶淵明《怨詩楚調(diào)示龐主簿鄧治中詩》：“造夕思雞鳴，及晨願烏遷?！?/p>

⒋ ?姓。如春秋時(shí)齊有烏餘。

⒌ ?黑色的。如：“烏雲(yún)”、“烏髮”?！妒酚?卷一一○?匈奴傳》：“北方盡烏驪馬，南方盡騂馬?！?《儒林外史?第十四回》：“馬二先生身子又長，戴一頂高方巾，一幅烏黑的臉?！?/p>

⒍ ?染黑。明?李時(shí)珍《本草綱目?卷十六?草部?鱧腸》：“汁塗眉髮，生速而繁。烏髭髮，益腎陰?！?/p>

⒎ ?表示反問的語氣，相當(dāng)於“何”、“安”、“哪裡”、“怎麼”?！秴问洗呵?季夏紀(jì)?明理》：“故亂世之主烏聞至樂？不聞至榮，其樂不樂?！?唐?韓愈《言箴》：“不知言之人，烏可與言？”

crow, rook, raven; black, dark

烏云是雨或雪將至的預(yù)兆。
Dark clouds are a sign of rain or snow.
烏云是下雨的明顯前兆。
Black clouds are an unmistakable sign of coming rain.
烏云密布預(yù)示著將要下雨。
The black clouds threatened rain.
有烏云的時(shí)候，就知道快下雨了。
When there are black clouds you can tell it's going to rain.
烏云壓頂，來勢不妙。
Those black clouds look a bit ominous.