疤的英文

英語翻譯

疤[bā]

-（瘢瘡或傷口愈后的痕跡）scar:
scar;sore;瘡疤
scar傷疤
-（像疤的痕跡）ascar-likemark:
aspotattherimofabowl碗邊上有個疤

疤bā（ㄅㄚ）

⒈ ?傷口或瘡平復(fù)以后留下的痕跡：傷疤。瘡疤。疤痕。

⒉ ?器物上像疤的痕跡：壇子磕了一個疤。

scar

形聲：從疒、巴聲

scar, cicatrix; birthmark

◎ 疤 bā

〈名〉

(1) (形聲。從疒( chuáng)，巴聲。從“疒”表示與疾病有關(guān)。本義：瘡疤)

(2) 同本義 [scab；scar]。如：傷疤；瘡疤

(3) 器物上像疤的痕跡 [mark；trace]。如：盆上有個疤

這傷口能留下疤痕嗎？
Will the cut leave a scar?
他說他受過折磨拷打，從他身上的傷疤看來倒也可信。
The scars on his body lent colour to his claim that he had been tortured.
那次事故後她的腿上留下了傷疤。
The accident left a scar on her leg.
那些組織受到破壞，形成一道疤痕。
The tissues have been destroyed and a scar has formed.
他的手臂上因為事故留下了一個傷疤。
He had a scar on his arm from an accident.
她額頭上的傷疤不太明顯。
The scar on her forehead is hardly noticeable.
這傷疤損害了她的美貌。
The scar flawed her beauty.
船只因撞在暗礁上而留下了疤痕。
The boat has scars from hitting the reefs.