基本字義

舂chōng（ㄔㄨㄥ）

⒈ ?把東西放在石臼或乳缽里搗掉皮殼或搗碎：舂米。舂藥。

異體字

• ?
• 
• 
• 
• 
• 

漢英互譯

pestle、pound

造字法

形聲

English

grind in mortar

基本詞義

◎ 舂 chōng

〈動(dòng)〉

(1) 把東西放在石臼或缽里搗去皮殼或搗碎 [pound]

舂，搗粟也?！墩f(shuō)文》

城曰舂。——《后漢書(shū)·明帝紀(jì)》

水舂河漕?！逗鬂h書(shū)·西羌傳》。注：“即水碓也。”

(2) 又如：舂堂(又叫舂塘。舂谷的木槽)；舂谷(舂搗谷物)；舂揄(指舂米。搗米于臼曰舂，自臼取出曰揄)

(3) 通“沖”。沖擊 [rush]

舂其喉以戈，殺之?！妒酚洝斨芄兰摇?/p>

舂，撞也。以舂筑地為節(jié)也?！夺屆?/p>

(4) 又如：舂擊(沖擊)；舂撞(沖撞；沖擊)

詞性變化

◎ 舂 chōng

〈名〉

(1) 臼 [mortar]

剛勇有力，能舉石舂?！读凝S志異》

(2) 古代因犯罪或被俘等成為舂膳的奴隸 [pounding slave]。如：舂市(古代舂人所役女犯勞作之處)；舂槁(又叫舂槁。 周代舂人、槁人的合稱(chēng)。職掌罪人服苦役之事)