苦海無邊，回頭是岸
拼音kǔ hǎi wú biān，huí tóu shì àn
注音ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅ一ㄢ，ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄢˋ
繁體苦海無邊，回頭是岸
感情苦海無邊，回頭是岸是中性詞。
用法作賓語、定語、分句；用于勸誡人。
英語In repentance there is salvation.
德語Grenzenlos ist das Meer von Leid,doch wer bereut,für den ist das Ufer nah
苦海無邊，回頭是岸的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 無 | wú | 一 | 4畫 | 基本字義 無（無） wú（ㄨˊ） ⒈ ?沒有，與“有”相對(duì)；不：無辜。無償。無從（沒有門徑或找不到頭緒）。無度。無端（無緣無故）。無方（不得法，與“有方”相對(duì)）。無非（只，不過）。無動(dòng)于衷。無所適從。 異體字 無 ? 漢英互譯 naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero 相關(guān)字詞 有 造字法 會(huì)意 English negative, no, not; KangXi radical 7 |
| 頭 | tóu tou | 大 | 5畫 | 基本字義 頭（頭） tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ ?人身體的最上部分或動(dòng)物身體的最前的部分：頭骨。頭腦。頭臉（①頭和臉；②指面貌；③指面子，體面）。頭角（ jiǎo ）（喻青年的氣概或才華）。 ⒉ ?指頭發(fā)或所留頭發(fā)的樣式：留頭。剃頭。 ⒊ ?物體的頂端：山頭。筆頭。兩頭尖。 ⒋ ?指事情的起點(diǎn)或端緒：從頭兒說起。頭緒。 ⒌ ?物體的殘余部分：布頭兒。 ⒍ ?以前，在前面的：頭三天。 ⒎ ?次序在前，第一：頭等。頭生。 ⒏ ?首領(lǐng)：頭子。頭目。 ⒐ |
| 是 | shì | 日 | 9畫 | 基本字義 是 shì（ㄕˋ） ⒈ ?表示解釋或分類：他是工人?！栋ⅲ颜齻鳌返淖髡呤囚斞?。 ⒉ ?表示存在：滿身是汗。 ⒊ ?表示承認(rèn)所說的，再轉(zhuǎn)入正意，含有“雖然”的意思：詩是好詩，就是太長了。 ⒋ ?表示適合：來的是時(shí)候。 ⒌ ?表示任何：凡是。是活兒他都肯干。 ⒍ ?用于問句：他是走了嗎？ ⒎ ?加重語氣，有“的確”、“實(shí)在”的意思：天氣是冷。 ⒏ ?對(duì)，合理，與“非”相對(duì)：是非。他說的是。實(shí)事求是。 ⒐ ?認(rèn)為對(duì)：是古非今。各行 |
| 苦 | kǔ | 艸 | 8畫 | 基本字義 苦 kǔ（ㄎㄨˇ） ⒈ ?像膽汁或黃連的滋味，與“甘”相對(duì)：甘苦?？嗄??？喙?。 ⒉ ?感覺難受的：苦境?？嗪＃ㄔ瓰榉鸾逃谜Z，后喻很苦的環(huán)境）。苦悶。含辛茹苦。吃苦耐勞?？鄲?。 ⒊ ?為某種事所苦：苦雨?？嗪?。苦夏?？嘤冢á賹?duì)某種情況感到苦惱；②表示相比之下更苦些）。 ⒋ ?有耐心地，盡力地：苦勸?？嗫谄判??？炭??？嘈墓略?。 ⒌ ?使受苦：那件事可苦了你啦！ 異體字 瘔 漢英互譯 bitter、hard、hardship、suffer from、suffering 相關(guān) |
| 回 | huí | 囗 | 6畫 | 基本字義 回（迴） huí（ㄏㄨㄟˊ） ⒈ ?還，走向原來的地方：回家。 ⒉ ?掉轉(zhuǎn)：回首（回頭看）?；仡??；仨??；貢?。妙手回春。 ⒊ ?曲折，環(huán)繞，旋轉(zhuǎn)：回旋?；啬c?；乩龋ㄇ刍丨h(huán)的走廊）。 ⒋ ?答復(fù)，答報(bào)：回信?；卦??；亟^。 ⒌ ?量詞，指事件的次數(shù)：兩回事。 ⒍ ?說書的一個(gè)段落，章回小說的一章：且聽下回分解。 ⒎ ?中國少數(shù)民族，分布于中國大部分地區(qū)：回族?；亟蹋ㄖ袊Q伊斯蘭教）。 ⒏ ?姓。 異體字 佪 囘 囬 廻 徊 違 韋 迴 |
| 海 | hǎi | 氵 | 10畫 | 基本字義 海 hǎi（ㄏㄞˇ） ⒈ ?靠近大陸，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海內(nèi)。海岸。海誓山盟。五湖四海。 ⒉ ?用于湖泊名稱：青海。中南海。 ⒊ ?容量大的器皿，巨大的：海碗。海涵（敬辭，稱對(duì)方大度包容）。夸下?？凇?⒋ ?喻數(shù)量多的人、事物像海的：人山人海?；鸷?。 ⒌ ?漫無目標(biāo)地：海罵。海找。 ⒍ ?古代指從外國來的：海棠。 ⒎ ?特指中國上海：海派。 ⒏ ?姓。 異體字 漢英互譯 sea、big lake、a lots of、extra large 造字法 |
| 邊 | biān | 辶 | 5畫 | 基本字義 邊（邊） biān（ㄅ一ㄢ） ⒈ ?物體的周圍部分，外緣：邊緣。邊沿。 ⒉ ?國家或地區(qū)交界處：邊疆。邊界。邊防。邊境。邊陲（邊境）。 ⒊ ?幾何學(xué)上指夾成角或圍成多角形的直線：等邊三角形。 ⒋ ?旁側(cè)，近旁：身邊。邊鋒。 ⒌ ?方面：邊干（ gàn ）邊學(xué)。 ⒍ ?表示方位：上邊。外邊。 ⒎ ?姓。 異體字 邉 邊 漢英互譯 border、margin、side 造字法 原為形聲 English edge, margin, side, border |
| 岸 | àn | 山 | 8畫 | 基本字義 岸 àn（ㄢˋ） ⒈ ?水邊的陸地：河岸。上岸。兩岸。 ⒉ ?高大：偉岸（魁偉，高直）?？?。 ⒊ ?高傲：岸忽（傲慢）。傲岸。 ⒋ ?頭飾高戴，前額外露：岸幘（把頭巾掀起露出前額，表示態(tài)度灑脫，不拘束）。 ⒌ ?古同“犴”，鄉(xiāng)間牢獄。 異體字 ? 厈 垾 屽 堓 屵 漢英互譯 bank、shore 造字法 形聲：從山、干聲 English bank, shore; beach, coast |