憤世嫉俗
拼音fèn shì jí sú
注音ㄈㄣˋ ㄕˋ ㄐ一ˊ ㄙㄨˊ
繁體憤丗嫉俗
正音“俗”，不能讀作“shú”。
感情憤世嫉俗是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；指憎恨世俗。
辨形“憤”，不能寫(xiě)作“忿”；“嫉”，不能寫(xiě)作“忌”。
近義詞避世絕俗、憤時(shí)嫉俗
反義詞安貧樂(lè)道
英語(yǔ)highly critical of society
俄語(yǔ)мизантрóпия
日語(yǔ)世俗(せぞく)を憤り憎(にく)む，シニカルになる
德語(yǔ)mit der Welt unzufrieden sein（der gesellschaftlichen Wirklichkeit feindlich gegenüberstehen）
法語(yǔ)misanthropie（être dégoǔté du monde et de la corruption des moeurs）
憤世嫉俗的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 俗 | sú | 亻 | 9畫(huà) | 基本字義 俗 sú（ㄙㄨˊ） ⒈ ?社會(huì)上長(zhǎng)期形成的風(fēng)尚、禮節(jié)、習(xí)慣等：俗尚。風(fēng)俗。習(xí)俗。約定俗成（指某種事物是由群眾通過(guò)長(zhǎng)期實(shí)踐而認(rèn)定形成）。 ⒉ ?大眾化的，最通行的，習(xí)見(jiàn)的：俗名。俗語(yǔ)。俗曲。雅俗共賞。 ⒊ ?趣味不高的，令人討厭的：俗氣。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。 ⒋ ?凡世間，相對(duì)于仙佛僧道：俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。 異體字 圱 圲 漢英互譯 common、convention、custom、secular、vulgar 相關(guān)字詞 雅、僧 造字法 形聲：從亻、谷聲 |
| 世 | shì | 一 | 5畫(huà) | 基本字義 世 shì（ㄕˋ） ⒈ ?一個(gè)時(shí)代，有時(shí)特指三十年：世代（a.很多年代；b.好幾輩子）。世紀(jì)（指一百年）。流芳百世。 ⒉ ?一輩一輩相傳的：世襲。世家（a.封建社會(huì)中門(mén)第高，世代做官的人家；b.《史記》中諸侯的傳記）。 ⒊ ?人間，以與天上相區(qū)別：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.處事待人圓滑，“故”讀輕聲；b.處世經(jīng)驗(yàn)）。世態(tài)炎涼。 ⒋ ?自然界和人類(lèi)社會(huì)一切事物的總和；全地球、人間或宇宙；宇宙的一部分：世界。舉世 |
| 嫉 | jí | 女 | 13畫(huà) | 基本字義 嫉 jí（ㄐ一ˊ） ⒈ ?因別人比自己好而怨恨：嫉妒。嫉恨。嫉羨。 ⒉ ?憎恨：嫉惡如仇。 異體字 ? 愱 漢英互譯 envy、hate English jealousy; be jealous of |
| 憤 | fèn | 忄 | 12畫(huà) | 基本字義 憤（憤） fèn（ㄈㄣˋ） ⒈ ?因不滿而忿怒或怨恨：氣憤。憤悱（郁悶）。憤慨。憤怒。憤然。悲憤。激憤。憤恚。公憤。義憤填膺。憤世嫉俗。 異體字 憤 漢英互譯 anger 造字法 形聲：從忄、賁聲 |